SVOX AG

SVOX AG, in Zug, CHE-100.748.286, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2025, Publ. 1006246351). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Microsoft Schweiz GmbH, in Kloten (CHE-110.088.994), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Pubblicata sotto Microsoft Schweiz GmbH

Microsoft Schweiz GmbH, in Kloten, CHE-110.088.994, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2025, Publ. 1006494667). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der SVOX AG, in Zug (CHE-100.748.286) gemäss Fusionsvertrag vom 24.03.2026 und Bilanz per 30.09.2025. Aktiven von CHF 70'067.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 8'051.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten liegt frei verwendbares Eigenkapital im Umfang der Unterdeckung der übertragenden Gesellschaft vor. Da die übernehmende Gesellschaft einzige Aktionärin der übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

SVOX AG, in Zug, CHE-100.748.286, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2023, Publ. 1005805249). Domizil neu: c/o Thouvenin Rechtsanwälte KLG, Bahnhofplatz , 6300 Zug.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thalmann, Paul, von Jonschwil, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Michael, von Neckertal, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Pubblicazione precedente del 21 dic 2022

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carroll, George David, irischer Staatsangehöriger, in Louth (IE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Pubblicazione precedente del 1 apr 2021

Sede

Zürich → Zug

Indirizzo

Baslerstrasse 30, 8048 Zürich → c/o LacMont AG, Landis + Gyr-Strasse 1, 6300 Zug

Scopo

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und der Vertrieb von Softwareprodukten zur Sprachsynthese ("Text-to-Speech Systeme"), Beratungsdienstleistungen und Abwicklung von Softwareprojekten, insbesondere in den Bereichen Sprachsynthese, Spracherkennung und Dialogsysteme, Handel mit Hard- und Software. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesellschaften gründen, sich an zweckverwandten Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann, insbesondere zugunsten von nahe stehenden und anderen Gesellschaften Finanzierungen gewähren, Sicherheiten aller Art stellen oder auf andere Weise Verpflichtungen dieser Gesellschaften absichern oder garantieren.

Statutenänderung: 24.03.2021. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o LacMont AG, Landis + Gyr-Strasse 1, 6300 Zug. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und der Vertrieb von Softwareprodukten zur Sprachsynthese ("Text-to-Speech Systeme"), Beratungsdienstleistungen und Abwicklung von Softwareprojekten, insbesondere in den Bereichen Sprachsynthese, Spracherkennung und Dialogsysteme, Handel mit Hard- und Software. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesellschaften gründen, sich an zweckverwandten Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann, insbesondere zugunsten von nahe stehenden und anderen Gesellschaften Finanzierungen gewähren, Sicherheiten aller Art stellen oder auf andere Weise Verpflichtungen dieser Gesellschaften absichern oder garantieren. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen, per Telefon oder E-Mail oder durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Pubblicazione precedente del 11 gen 2018

Sede

Zürich → Zug

Indirizzo

Baslerstrasse 30, 8048 Zürich → c/o LacMont AG, Landis + Gyr-Strasse 1, 6300 Zug

Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Pubblicazione precedente del 11 gen 2018

SVOX AG, in Zürich, CHE-100.748.286, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2015, Publ. 2444265). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bowden II, Adam Bruce, amerikanischer Staatsangehöriger, in Concord (MA/US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.