Stiftung Fritz Zürcher

Fondazione · Teufen (AR)

Registro di commercio

CH-ID
CH30070110990
Forma giuridica
Fondazione
Indirizzo
c/o Gemeinde Teufen, Dorf 9, 9053 Teufen AR, 9053 Teufen AR
Stato
Attivo
Iscritta il
10 set 1921

Scopo

Die Stiftung Fritz Zürcher verfolgt das Ziel, unbemittelten und gesundheitlich in Not geratenen Einwohnern der Gemeinde Teufen (Appenzell A. Rh.) zu helfen. Die Stiftung wurde ins Leben gerufen, um sicherzustellen, dass alle Gemeindebewohner, unabhängig von ihrer Herkunft und Religion, im Falle von Krankheit oder gesundheitlichen Einschränkungen die notwendige medizinische Versorgung erhalten können, die ihnen ansonsten möglicherweise nicht zugänglich wäre. Angesichts der Entwicklungen im Gesundheitswesen und der Veränderungen in der Versorgungslage wird der Zweck der Stiftung wie folgt konkretisiert bzw. erweitert: 1) Finanzielle Unterstützung bei medizinischen Behandlungen und Heilmitteln: Die Stiftung kann unbemittelten Einwohnern der Gemeinde Teufen finanzielle Unterstützung für medizinische Behandlungen gewähren, wenn diese durch die allgemeine Krankenversicherung nicht oder nicht vollständig abgedeckt sind. Dies betrifft insbesondere: - Kosten für aussergewöhnlich teure Operationen und medizinische Eingriffe, die von der regulären Krankenversicherung nicht oder nicht vollständig gedeckt werden. - Orthopädische Behandlungen und die Beschaffung von Heilmitteln, die nach ärztlichem Ermessen unerlässlich sind, jedoch die finanziellen Mittel der betroffenen Person übersteigen. - Kosten für notwendige Hilfsmittel wie Prothesen, orthopädische Apparate, Brillen oder Hörgeräte, die für die Verbesserung der Lebensqualität und die Unterstützung der Genesung erforderlich sind. - Bereitstellung von Krankenmobiliar, etwa Betten, Rollstühle oder andere Hilfsgeräte, die den kranken Personen zur Verfügung gestellt oder gegen Entgelt verliehen werden. Die Stiftung kann sicherstellen, dass diese Leistungen den bedürftigen Gemeindebewohnern helfen, die medizinische Versorgung zu erhalten, die sie benötigen, ohne dass finanzielle Barrieren ihnen den Zugang verwehren. 2) Unterstützung von Palliativpflege und Demenzbetreuung: Die Stiftung kann auch die Restkosten für Palliativpflege sowie die Betreuung von Menschen mit Demenz übernehmen, wenn diese über die finanziellen Möglichkeiten der betroffenen Person hinausgehen. Hierbei wird insbesondere auf die folgenden Leistungen geachtet: - Palliativpflege, die darauf abzielt, den Betroffenen eine möglichst schmerzfreie, würdige und menschliche Pflege zu ermöglichen. Dies schliesst sowohl die ambulante als auch die stationäre Versorgung ein. - Betreuung von Personen mit Demenz, die auf spezialisierte Pflege angewiesen sind, sei es in einer spezialisierten Einrichtung oder durch ambulante Dienste. Ziel ist es, den betroffenen Personen ein möglichst selbstbestimmtes Leben zu ermöglichen und eine würdevolle Betreuung zu sichern, wenn sie auf die Unterstützung der Stiftung angewiesen sind. 3) Förderung von Kur- und Erholungsmassnahmen: Ein weiteres zentrales Anliegen der Stiftung ist die Förderung der Erholung und Genesung von unbemittelten Einwohnern der Gemeinde Teufen, die aufgrund einer Krankheit oder gesundheitlichen Schwächung eine medizinisch empfohlene Kur oder einen Ferienaufenthalt benötigen. In diesen Fällen kann die Stiftung Zuschüsse zu den entstehenden Kosten gewähren, wenn die finanziellen Mittel der betroffenen Person nicht ausreichen. Dies betrifft insbesondere: - Kuraufenthalte, die zur Wiederherstellung der Gesundheit oder zur Rehabilitation nach einer schweren Krankheit oder Operation erforderlich sind. - Ferienaufenthalte, die notwendig sind, um sich von körperlicher oder seelischer Erschöpfung zu erholen und die Lebensqualität zu verbessern. Die Unterstützung in diesen Bereichen soll den betroffenen Personen helfen, ihre Gesundheit zu stabilisieren und ihre Lebensqualität wieder zu verbessern. 4) Allgemeine Unterstützung in besonderen gesundheitlichen Notlagen: In Fällen, in denen Gemeindeeinwohner aufgrund von Krankheit, Unfällen oder anderen unvorhersehbaren Umständen in eine besonders schwierige gesundheitliche Lage geraten und nicht in der Lage sind, die erforderliche medizinische Versorgung zu finanzieren, kann die Stiftung als Unterstützerin auftreten. Diese Hilfe kann gewährt werden, um den Betroffenen Zugang zu wichtigen Behandlungen und Therapien zu verschaffen, die ansonsten nicht möglich wären. Die Stiftung verfolgt diesen Zweck in Übereinstimmung mit den ursprünglichen Intentionen des Stifters und sorgt dafür, dass die Unterstützung denjenigen zugutekommt, die sich in einer besonders schwierigen gesundheitlichen Lage befinden und deren finanzielle Mittel nicht ausreichen, um die notwendigen medizinischen oder pflegerischen Leistungen zu erbringen. Die Stiftung möchte durch ihre Hilfe den Unbemittelten in der Gemeinde Teufen zur Seite stehen und verhindern, dass jemand aufgrund finanzieller Notlagen auf notwendige medizinische Behandlungen oder Pflege verzichten muss. Die Stiftung verfolgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen Gewinn.

Estratto ufficiale del registro di commercio · Iscrizione su Zefix

Fonte: registro di commercio svizzero (Zefix, FUSC) e ufficio cantonale del registro di commercio. · verificato il 25 set 2026

Organi e firmatari

6

Reto Altherr

Präsident des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Teufen (AR), Teufen (AR)

dal 18 feb 2021
Andreas Giger

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Nesslau, Eggersriet

dal 29 set 2022
Roger Fabian Stutz

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Nesslau, Teufen (AR)

dal 29 set 2022
Marcel Aeple

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Waldkirch, Rorschacherberg

dal 4 apr 2023
Roland Hübner

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Winterthur, Schwende-Rüte

dal 24 gen 2024

Revisionsstelle · St. Gallen

Organi precedenti (33)
Hermann Häberlin

Mitglied des Stiftungsrates · Kassier · Kollektivunterschrift zu zweien · von Kesswil und Langenreuth TG, Teufen AR

fino al 17 mar 1973
Walter Mösli

Präsident des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Gais, Teufen AR

fino al 17 mar 1973
Ernst Zürcher

Mitglied des Stiftungsrates · Aktuar · Kollektivunterschrift zu zweien · von Bühler, Teufen AR

fino al 17 mar 1973
Heinrich Bodenmann

Mitglied des Stiftungsrates · Kassier · Kollektivunterschrift zu zweien · von Urnäsch, Teufen AR

fino al 24 set 1988
Jakob Niederer

Präsident des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Walzenhausen, Teufen AR

fino al 24 set 1988
Fritz Rohner

Mitglied des Stiftungsrates · Aktuar · Kollektivunterschrift zu zweien · von Teufen AR, Teufen AR

fino al 24 set 1988
Susanne Kast-Feurer

Präsidentin des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Rehetobel, Teufen AR

fino al 25 apr 1994
Ernst Staub

Mitglied des Stiftungsrates · Kassier · Kollektivunterschrift zu zweien · von Glarus, Gais

fino al 25 apr 1994
Werner Strässle

Mitglied des Stiftungsrates · Aktuar · Kollektivunterschrift zu zweien · von Bütschwil, Teufen AR

fino al 25 apr 1994
Susanne Altherr Zivian

Mitglied des Stiftungsrates · Aktuar · Kollektivunterschrift zu zweien · von Trogen, Goldach

fino al 21 gen 2000
Silvia Fuster-Freund

Präsidentin des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Appenzell, Teufen AR

fino al 21 gen 2000
Christoph Schläpfer

Mitglied des Stiftungsrates · Kassier · Kollektivunterschrift zu zweien · von Herisau, Teufen AR

fino al 18 mar 1996
Hermann Strübi

Mitglied des Stiftungsrates · Kassier · Kollektivunterschrift zu zweien · von Kirchberg SG, Teufen AR

fino al 16 ott 2013
Regula Bieri

Mitglied des Stiftungsrates · Aktuarin · Kollektivunterschrift zu zweien · von Emmen, Appenzell

fino al 17 feb 2010
Erich Wick

Präsident des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Niederhelfenschwil, Niederteufen (Teufen AR)

fino al 2 lug 2003
Hanspeter Niederer

Präsident des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Walzenhausen, Teufen AR

fino al 8 lug 2005
Ursula Wyser

Präsidentin des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Rothenthurm und Niedergösgen, Teufen AR

fino al 17 feb 2010
BDO Visura (CH-320.9.021.802-9)

Revisionsstelle · St. Gallen

fino al 25 gen 2010
Sandra Fässler

Mitglied des Stiftungsrates · Aktuarin · Kollektivunterschrift zu zweien · von Lutzenberg und Trogen, Stein AR

fino al 16 ott 2013
Daniela Ruppanner

Präsidentin des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Hundwil und Altstätten, Teufen AR

fino al 10 giu 2014
Gabriela Lorenz

Mitglied des Stiftungsrates · Aktuarin · Kollektivunterschrift zu zweien · von Schmiedrued, Niederteufen (Teufen AR)

fino al 10 giu 2014
Isabella Lüchinger

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Goldach, Wittenbach

fino al 21 giu 2016
Thomas Ortlieb Beck

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Langnau am Albis, Wolfhalden

fino al 24 gen 2024
Isabella Tüsel

Mitglied des Stiftungsrates · Aktuarin · Kollektivunterschrift zu zweien · von Sennwald, Steinach

fino al 3 dic 2015
Roger Stutz

Präsident des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Nesslau, Teufen AR

fino al 18 feb 2021
Marcel Müller

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Steinach, Gais

fino al 29 set 2022
Philipp Riedener

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Untereggen, Lutzenberg

fino al 7 lug 2020
Ursula

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Burg, von Balsthal, Teufen (AR)

fino al 24 giu 2016
Markus Peter

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Winterthur, Eggersriet

fino al 4 apr 2023
Pascale Sigg

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Dörflingen, Teufen (AR)

fino al 29 set 2022
Daniela Leirer

Präsidentin des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Hundwil und Altstätten, Teufen AR

fino al 5 nov 2015
Gabriela Niederhauser

Mitglied des Stiftungsrates · Aktuarin · Kollektivunterschrift zu zweien · von Schmiedrued, Teufen AR

fino al 13 apr 2015
Ursula von Burg

Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Balsthal, Teufen (AR)

fino al 7 lug 2020

Pubblicazioni FUSC

8 pubblicazioni

  1. 23 feb 2026 · Modifica · Appenzello Esterno

    FUSC 1006577045

    Stiftung Fritz Zürcher, in Teufen (AR), CHE-101.951.068, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2024, Publ. 1005942865). Urkundenänderung: 07.01.2026. Zweck neu: Die Stiftung Fritz Zürcher verfolgt das Ziel, unbemittelten und gesundheitlich in Not geratenen Einwohnern der Gemeinde Teufen (Appenzell A. Rh.) zu helfen. Die Stiftung wurde ins Leben gerufen, um sicherzustellen, dass alle Gemeindebewohner, unabhängig von ihrer Herkunft und Religion, im Falle von Krankheit oder gesundheitlichen Einschränkungen die notwendige medizinische Versorgung erhalten können, die ihnen ansonsten möglicherweise nicht zugänglich wäre. Angesichts der Entwicklungen im Gesundheitswesen und der Veränderungen in der Versorgungslage wird der Zweck der Stiftung wie folgt konkretisiert bzw. erweitert: 1) Finanzielle Unterstützung bei medizinischen Behandlungen und Heilmitteln: Die Stiftung kann unbemittelten Einwohnern der Gemeinde Teufen finanzielle Unterstützung für medizinische Behandlungen gewähren, wenn diese durch die allgemeine Krankenversicherung nicht oder nicht vollständig abgedeckt sind. Dies betrifft insbesondere: - Kosten für aussergewöhnlich teure Operationen und medizinische Eingriffe, die von der regulären Krankenversicherung nicht oder nicht vollständig gedeckt werden. - Orthopädische Behandlungen und die Beschaffung von Heilmitteln, die nach ärztlichem Ermessen unerlässlich sind, jedoch die finanziellen Mittel der betroffenen Person übersteigen. - Kosten für notwendige Hilfsmittel wie Prothesen, orthopädische Apparate, Brillen oder Hörgeräte, die für die Verbesserung der Lebensqualität und die Unterstützung der Genesung erforderlich sind. - Bereitstellung von Krankenmobiliar, etwa Betten, Rollstühle oder andere Hilfsgeräte, die den kranken Personen zur Verfügung gestellt oder gegen Entgelt verliehen werden. Die Stiftung kann sicherstellen, dass diese Leistungen den bedürftigen Gemeindebewohnern helfen, die medizinische Versorgung zu erhalten, die sie benötigen, ohne dass finanzielle Barrieren ihnen den Zugang verwehren. 2) Unterstützung von Palliativpflege und Demenzbetreuung: Die Stiftung kann auch die Restkosten für Palliativpflege sowie die Betreuung von Menschen mit Demenz übernehmen, wenn diese über die finanziellen Möglichkeiten der betroffenen Person hinausgehen. Hierbei wird insbesondere auf die folgenden Leistungen geachtet: - Palliativpflege, die darauf abzielt, den Betroffenen eine möglichst schmerzfreie, würdige und menschliche Pflege zu ermöglichen. Dies schliesst sowohl die ambulante als auch die stationäre Versorgung ein. - Betreuung von Personen mit Demenz, die auf spezialisierte Pflege angewiesen sind, sei es in einer spezialisierten Einrichtung oder durch ambulante Dienste. Ziel ist es, den betroffenen Personen ein möglichst selbstbestimmtes Leben zu ermöglichen und eine würdevolle Betreuung zu sichern, wenn sie auf die Unterstützung der Stiftung angewiesen sind. 3) Förderung von Kur- und Erholungsmassnahmen: Ein weiteres zentrales Anliegen der Stiftung ist die Förderung der Erholung und Genesung von unbemittelten Einwohnern der Gemeinde Teufen, die aufgrund einer Krankheit oder gesundheitlichen Schwächung eine medizinisch empfohlene Kur oder einen Ferienaufenthalt benötigen. In diesen Fällen kann die Stiftung Zuschüsse zu den entstehenden Kosten gewähren, wenn die finanziellen Mittel der betroffenen Person nicht ausreichen. Dies betrifft insbesondere: - Kuraufenthalte, die zur Wiederherstellung der Gesundheit oder zur Rehabilitation nach einer schweren Krankheit oder Operation erforderlich sind. - Ferienaufenthalte, die notwendig sind, um sich von körperlicher oder seelischer Erschöpfung zu erholen und die Lebensqualität zu verbessern. Die Unterstützung in diesen Bereichen soll den betroffenen Personen helfen, ihre Gesundheit zu stabilisieren und ihre Lebensqualität wieder zu verbessern. 4) Allgemeine Unterstützung in besonderen gesundheitlichen Notlagen: In Fällen, in denen Gemeindeeinwohner aufgrund von Krankheit, Unfällen oder anderen unvorhersehbaren Umständen in eine besonders schwierige gesundheitliche Lage geraten und nicht in der Lage sind, die erforderliche medizinische Versorgung zu finanzieren, kann die Stiftung als Unterstützerin auftreten. Diese Hilfe kann gewährt werden, um den Betroffenen Zugang zu wichtigen Behandlungen und Therapien zu verschaffen, die ansonsten nicht möglich wären. Die Stiftung verfolgt diesen Zweck in Übereinstimmung mit den ursprünglichen Intentionen des Stifters und sorgt dafür, dass die Unterstützung denjenigen zugutekommt, die sich in einer besonders schwierigen gesundheitlichen Lage befinden und deren finanzielle Mittel nicht ausreichen, um die notwendigen medizinischen oder pflegerischen Leistungen zu erbringen. Die Stiftung möchte durch ihre Hilfe den Unbemittelten in der Gemeinde Teufen zur Seite stehen und verhindern, dass jemand aufgrund finanzieller Notlagen auf notwendige medizinische Behandlungen oder Pflege verzichten muss. Die Stiftung verfolgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen Gewinn. Organisation neu: gestrichen, da nicht mehr eintragungspflichtig.

  2. 24 gen 2024 · Modifica · Appenzello Esterno

    FUSC 1005942865

    Nuove persone
    Roland Hübner · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Persone uscenti
    Thomas Ortlieb Beck · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ortlieb Beck, Thomas, von Langnau am Albis, in Wolfhalden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hübner, Roland, von Winterthur, in Schwende-Rüte, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Pubblicazione precedente del 4 apr 2023

  3. 4 apr 2023 · Modifica · Appenzello Esterno

    FUSC 1005716747

    Nuove persone
    Marcel Aeple · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Persone uscenti
    Markus Peter · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter, Markus, von Winterthur, in Eggersriet, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeple, Marcel, von Waldkirch, in Rorschacherberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Pubblicazione precedente del 29 set 2022

  4. 29 set 2022 · Modifica · Appenzello Esterno

    FUSC 1005571759

    Nuove persone
    Andreas Giger · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Roger Fabian Stutz · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Persone uscenti
    Marcel Müller · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Pascale Sigg · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Marcel, von Steinach, in Gais, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigg, Pascale, von Dörflingen, in Teufen (AR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger, Andreas, von Nesslau, in Eggersriet, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stutz, Roger Fabian, von Nesslau, in Teufen (AR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Pubblicazione precedente del 18 feb 2021

  5. 18 feb 2021 · Modifica · Appenzello Esterno

    FUSC 1005104472

    Nuove persone
    Reto Altherr · Präsident des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Markus Peter · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Pascale Sigg · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Persone uscenti
    Roger Stutz · Präsident des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutz, Roger, von Nesslau, in Teufen AR, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altherr, Reto, von Teufen (AR), in Teufen (AR), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Markus, von Winterthur, in Eggersriet, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigg, Pascale, von Dörflingen, in Teufen (AR), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Pubblicazione precedente del 7 lug 2020

  6. 7 lug 2020 · Modifica · Appenzello Esterno

    FUSC 1004930868

    Persone uscenti
    Philipp Riedener · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Ursula von Burg · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riedener, Philipp, von Untereggen, in Lutzenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Burg, Ursula, von Balsthal, in Teufen (AR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Pubblicazione precedente del 24 giu 2016

  7. 24 giu 2016 · Cambiamento negli organi · Appenzello Esterno

    FUSC 2911581

    Persone uscenti
    Ursula · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

    Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 21.06.2016, Publ. Nr. 2902511, publizierten TR-Eintrags Nr. 942 vom 16.06.2016. Stiftung Fritz Zürcher, in Teufen (AR), CHE-101.951.068, Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2016, Publ. 2902511). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Burg, Ursula, von Balsthal, in Teufen (AR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Ursula, von Burg].

  8. 21 giu 2016 · Cambiamento negli organi · Appenzello Esterno

    FUSC 2902511

    Nuove persone
    Marcel Müller · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Philipp Riedener · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Ursula · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien
    Persone uscenti
    Isabella Lüchinger · Mitglied des Stiftungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien

    Stiftung Fritz Zürcher, in Teufen (AR), CHE-101.951.068, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2015, Publ. 2517405). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüchinger, Isabella, von Goldach, in Wittenbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ursula, von Burg, von Balsthal, in Teufen (AR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Marcel, von Steinach, in Gais, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedener, Philipp, von Untereggen, in Lutzenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Entità collegate

Ufficio di revisione