UBS Investment Foundation 5

UBS Investment Foundation 5, in Zürich, CHE-112.953.634, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2026, Publ. 1006733293). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruoss, Patrick, von Schübelbach, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schepperle, Yves Etienne, von Basel, in Wangen bei Olten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

UBS Investment Foundation 5, in Zürich, CHE-112.953.634, Stiftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2026, Publ. 1006637579). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammon, Daniel, von Herzogenbuchsee, in Bern, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

UBS Investment Foundation 5, in Zürich, CHE-112.953.634, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2026, Publ. 1006603255). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tedeschi, Corrado Dino, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Vauclair, Emmanuel, von Fahy, in Val-de-Ruz, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Roth, Jürg, von Vilters und Zürich, in Hünenberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammon, Daniel, von Herzogenbuchsee, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joos, Raphael, von Flims, in Uster, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Meili, Stephan, von Weisslingen, in Hettlingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hunziker, Daniel, von Oensingen, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

UBS Investment Foundation 5, in Zürich, CHE-112.953.634, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2025, Publ. 1006278353). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaiser, Vanessa, deutsche Staatsangehörige, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abt, Thomas, von Rottenschwil, in Sarmenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann, Petra, von Flühli, in Emmen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

UBS Investment Foundation 5, in Zürich, CHE-112.953.634, Stiftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2024, Publ. 1006205192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeller, Beat, von Thalwil, in Freienbach, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oppikofer, Matthias, von Bern, in Wegenstetten, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heim, Christian, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Tobias, von Basel, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ragione sociale

Credit Suisse Anlagestiftung 2. Säule → UBS Investment Foundation 5

Scopo

Die Anlagestiftung bezweckt die gemeinschaftliche Anlage und Verwaltung der ihr von Einrichtungen gemäss Art. 6 (nachstehend «Anlegerin» genannt) anvertrauten Vermögenswerte. Der Anlegerkreis der Anlagestiftung beschränkt sich auf folgende Einrichtungen: a) in der Schweiz domizilierte steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen sowie sonstige steuerbefreite Einrichtungen mit Sitz in der Schweiz, die nach ihrem Zweck der beruflichen Vorsorge dienen; b) juristische Personen, die kollektive Anlagen der Einrichtungen nach Buchstabe a) verwalten, von der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht (FINMA) beaufsichtigt werden und bei der Anlagestiftung ausschliesslich Gelder für diese Einrichtungen anlegen. Der Stiftungsrat kann zusätzliche Aufnahmekriterien festlegen, die sich u.a. aus der Veränderung rechtlicher und steuerlicher Grundlagen ergeben. Er hält diese in einer separaten Regelung fest. Vor diesem Hintergrund kann die Geschäftsführung nach Art. 14 Abs. 8a von den Anlegerinnen verlangen, von ihr als notwendig erachtete Informationen und Unterlagen zur Verfügung zu stellen, um über die Zulassung entscheiden zu können. Die Geschäftsführung entscheidet endgültig darüber, ob die Voraussetzungen für den Beitritt zur Anlagestiftung als Anlegerin erfüllt sind.

Urkundenänderung: 28.11.2024. Name neu: UBS Investment Foundation 5. Uebersetzungen des Namens neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]. Zweck neu: Die Anlagestiftung bezweckt die gemeinschaftliche Anlage und Verwaltung der ihr von Einrichtungen gemäss Art. 6 (nachstehend «Anlegerin» genannt) anvertrauten Vermögenswerte. Der Anlegerkreis der Anlagestiftung beschränkt sich auf folgende Einrichtungen: a) in der Schweiz domizilierte steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen sowie sonstige steuerbefreite Einrichtungen mit Sitz in der Schweiz, die nach ihrem Zweck der beruflichen Vorsorge dienen; b) juristische Personen, die kollektive Anlagen der Einrichtungen nach Buchstabe a) verwalten, von der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht (FINMA) beaufsichtigt werden und bei der Anlagestiftung ausschliesslich Gelder für diese Einrichtungen anlegen. Der Stiftungsrat kann zusätzliche Aufnahmekriterien festlegen, die sich u.a. aus der Veränderung rechtlicher und steuerlicher Grundlagen ergeben. Er hält diese in einer separaten Regelung fest. Vor diesem Hintergrund kann die Geschäftsführung nach Art. 14 Abs. 8a von den Anlegerinnen verlangen, von ihr als notwendig erachtete Informationen und Unterlagen zur Verfügung zu stellen, um über die Zulassung entscheiden zu können. Die Geschäftsführung entscheidet endgültig darüber, ob die Voraussetzungen für den Beitritt zur Anlagestiftung als Anlegerin erfüllt sind.

Pubblicazione precedente del 11 dic 2024

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Konstantinow, Andre, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Pubblicazione precedente del 16 ott 2024

Indirizzo

c/o Credit Suisse, Kalanderplatz 1, 8045 Zürich → c/o UBS AG, Bahnhofstrasse 45, 8001 Zürich

Domizil neu: c/o UBS AG, Bahnhofstrasse 45, 8001 Zürich. Weitere Adressen: [gestrichen: Postfach 800, 8070 Zürich]. Postfach, 8098 Zürich.

Pubblicazione precedente del 4 apr 2024

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giselbrecht, Gebhard Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller, Urs, von Worb, in Biel-Benken, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Scherr, Thomas, von Kloten, in Nürensdorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Wieser, René, von Zürich, in Winkel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bastas, Seda, von Unterentfelden, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Faoro, Luciana, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Pubblicazione precedente del 13 ago 2021

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tedeschi, Corrado Dino, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Pubblicazione precedente del 1 mar 2021