tran-scribe mary carozza translation, editing, teaching
Ditta individuale · Oberrohrdorf
Registro di commercio
- CH-ID
- CH02010677942
- Forma giuridica
- Ditta individuale
- Sede
- Oberrohrdorf
- Indirizzo
- Im Feld 2e, 5452 Oberrohrdorf, 5452 Oberrohrdorf
- Cantone
- Argovia
- Stato
- Attivo
Scopo
Übersetzungen Deutsch-Englisch, Lektorat und Korrektur von englischen Texten, Englischunterricht.
Estratto ufficiale del registro di commercio · Iscrizione su Zefix
Fonte: registro di commercio svizzero (Zefix, FUSC) e ufficio cantonale del registro di commercio. · verificato il 19 set 2026
Organi e firmatari
1
Inhaberin · Einzelunterschrift · von Rüderswil, Fribourg
Organi precedenti (1)
Inhaberin · Einzelunterschrift · von Rüderswil, Oberrohrdorf
Pubblicazioni FUSC
3 pubblicazioni
18 gen 2023 · Modifica · Argovia
- Sede
- Oberrohrdorf → Fribourg
- Indirizzo
- Im Feld 2e, 5452 Oberrohrdorf → Impasse de la Forêt 13, 1700 Fribourg
- Persone uscenti
- Mary Carozza · Inhaberin · Einzelunterschrift
Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Fribourg im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
18 gen 2023 · Modifica · Friburgo
- Sede
- Oberrohrdorf → Fribourg
- Indirizzo
- nessuna indicazione → Impasse de la Forêt 13, 1700 Fribourg
- Persone uscenti
- Mary Carozza · Inhaberin · Einzelunterschrift
Sitzverlegung nach: Fribourg. Neue Adresse: Impasse de la Forêt 13, 1700 Fribourg. Eingetragene Person geändert: Carozza Mary, Inhaberin, Einzelunterschrift, nun in Fribourg.
28 lug 2020 · Modifica · Argovia
- Ragione sociale
- tran-scribe mary carozza translation and editing → tran-scribe mary carozza translation, editing, teaching
- Scopo
- Übersetzungen Deutsch-Englisch, Lektorat und Korrektur von englischen Texten, Englischunterricht.
Firma neu: tran-scribe mary carozza translation, editing, teaching. Zweck neu: Übersetzungen Deutsch-Englisch, Lektorat und Korrektur von englischen Texten, Englischunterricht.