Xylem Switzerland 5 GmbH

Xylem Switzerland 5 GmbH, in Schaffhausen, CHE-304.395.650, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2026, Publ. 1006595758). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Xylem Switzerland 4 GmbH, in Schaffhausen (CHE-343.975.354), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Pubblicata sotto Xylem Switzerland 4 GmbH

Xylem Switzerland 4 GmbH, in Schaffhausen, CHE-343.975.354, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2026, Publ. 1006595757). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Xylem Switzerland 5 GmbH, in Schaffhausen (CHE-304.395.650), gemäss Fusionsvertrag vom 29.04.2026 und Bilanz per 31.12.2025. Aktiven von CHF 894'217, unter denen sich 27 Stammanteile zu je CHF 100 der übernehmenden Gesellschaft befinden, und Fremdkapital von CHF 45 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Es findet keine Kapitalerhöhung statt, da die Gesellschafterin der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen 27 eigenen Stammanteile zu je CHF 100 der übernehmenden Gesellschaft erhält. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Xylem Switzerland 5 GmbH (CHE-304.395.650), in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit 27 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: XYLEM INTERNATIONAL INC. (10425646), in Wilmington DE (US), Gesellschafterin, mit 227 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Xylem Switzerland 5 GmbH, in Schaffhausen, CHE-304.395.650, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2025, Publ. 1006241434). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: XYLEM WATER SYSTEMS INTERNATIONAL, INC. (3894087), in Wilmington DE (US), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: XYLEM INTERNATIONAL INC. (10425646), in Wilmington DE (US), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Xylem Switzerland 5 GmbH, in Schaffhausen, CHE-304.395.650, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2023, Publ. 1005903974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aceves, Joshua Geraldo, amerikanischer Staatsangehöriger, in Uster, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kreuzlingen].

Xylem Switzerland 5 GmbH (Xylem Switzerland 5 LLC) (Xylem Switzerland 5 Sàrl), in Schaffhausen, CHE-304.395.650, Bleicheplatz 6, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2023. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Beteiligung an anderen Gesellschaften und Unternehmen, insbesondere im Bereich von fluidtechnischen Lösungen für industrielle, gewerbliche und kommunale Kunden, einschliesslich der Herstellung, der Produktion, der Montage, der Veredelung, der Verarbeitung, des Erwerbs, der Umwandlung, des Verkaufs, des Vertriebs, des Im- und Exports von Ausrüstungen, Instrumenten, Produkten, Teilen und Komponenten, die zur Erbringung dieser Lösungen im Bereich der Fluidtechnik und verwandter Branchen erforderlich sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterunternehmen errichten, Vertretungen übernehmen sowie jegliche Geschäftstätigkeit ausüben und Verträge jeglicher Art abschliessen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sein können oder die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten und verkaufen. Ausgenommen sind Geschäfte, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) untersagt sind. Die Gesellschaft ist Teil einer Gruppe und kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen der Gruppe berücksichtigen. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten und indirekten Gesellschaftern sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte und indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash-Pooling-Vereinbarungen (inkl. Zero Balancing), und für die Verbindlichkeiten dieser Parteien Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jeglicher Art. Dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und/oder unter Eingehung von Klumpenrisiken. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen nach Ermessen der Geschäftsführer per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen: XYLEM WATER SYSTEMS INTERNATIONAL, INC. (3894087), in Wilmington DE (US), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Aceves, Joshua Geraldo, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Ludescher, Stephan, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle.