thetranslators KISER & LA SPADA klg
Società in nome collettivo · Bern · Cancellata dal registro, 24 feb 2026
Registro di commercio
- Denominazioni precedenti
- thetranslators KISER & LASPADA
- CH-ID
- CH03620624732
- Forma giuridica
- Società in nome collettivo
- Sede
- Bern
- Indirizzo
- Engeriedweg 1, 3012 Bern, 3012 Bern
- Cantone
- Berna
- Stato
- Cancellata dal registro, 24 feb 2026
Scopo
Anbieten von Übersetzungsdienstleistungen sowie anderen Textarbeiten wie Lektorat und Korrektorat.
Estratto ufficiale del registro di commercio · Iscrizione su Zefix
Fonte: registro di commercio svizzero (Zefix, FUSC) e ufficio cantonale del registro di commercio. · verificato il 2 ott 2026
Pubblicazioni FUSC
2 pubblicazioni
24 feb 2026 · Cancellazione · Berna
thetranslators KISER & LA SPADA klg, in Bern, CHE-347.565.570, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2024, Publ. 1006209793). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
19 dic 2024 · Modifica · Berna
thetranslators KISER & LASPADA, in Bern, CHE-347.565.570, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, S.0, Publ. 1916027). Firma neu: thetranslators KISER & LA SPADA klg. Domizil neu: Engeriedweg 1, 3012 Bern. Weitere Adressen: Hünenbergring 6, 6006 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: La Spada, Caroline Beata, von Arni (BE), in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: Laspada, Caroline Beata].