Warum können verschiedene Stakeholder die Kosten der schwindenden Biodiversität quantifizieren, während dies dem Bundesrat offenbar nicht gelingt?

Wortlaut

Auf meine IP 22.4068 antwortet der Bundesrat: "Die Kosten des Biodiversitätsverlusts, welche durch Reformen bei Subventionen vermieden werden, lassen sich nicht allgemein beziffern."

Warum kann das ARE für 2020 einen covidbedingten Rückgang der schädlichen Auswirkungen der Mobilität auf die Umwelt auf CHF 12-14 Mrd. schätzen?

Zweifelt der Bundesrat an diesen Ergebnissen?

Warum können andere Bundesämter die Grössenordnung des Biodiversitätsverlustes nicht berechnen?