AS 2014 1

Verordnung über eine weitere Teilinkraftsetzung der Änderung des Ausländergesetzes und des Bundesgesetzes über das Informationssystem für den Ausländer- und den Asylbereich

vom 18. Dezember 2013

Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 3 Absatz 2 des Bundesbeschlusses vom 11. Dezember 20091 über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung und des Beschlusses über das Visa-Informationssystem (VIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands), verordnet:

Einziger Artikel

1 Die Artikel 109b, 109c, 109e und 120d des Ausländergesetzes vom 16. Dezember

20052 (AuG) sowie die Aufhebung der Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe c und 8a des

Bundesgesetzes vom 20. Juni 20033 über das Informationssystem für den Ausländer- und den Asylbereich (BGIAA) gemäss Artikel 2 des Bundesbeschlusses vom 11. Dezember 2009 über die Genehmigung und die Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung und des Beschlusses über das Visa-Informationssystem (VIS) treten am 20. Januar 2014 in Kraft. 2 Artikel 71 Einleitungssatz und Buchstabe c, der Gliederungstitel vor Artikel 101, die Artikel 109a, 109d, 120e und 126b AuG sowie Artikel 18a BGIAA gemäss dem Bundesbeschluss nach Absatz 1 sind am 11. Oktober 2011 in Kraft getreten.

3 Artikel 98b AuG gemäss dem Bundesbeschluss nach Absatz 1 ist am 1. Januar

2011 in Kraft getreten.

4 Artikel 6 Absätze 2 und 2bis AuG gemäss dem Bundesbeschluss nach Absatz 1 ist

am 15. Mai 2010 in Kraft getreten.

1 AS 2010 2063 2 SR 142.20 3 SR 142.51

2013-2807 1

Teilinkraftsetzung der Änd. des AuG und des BGIAA. V AS 2014

5 Artikel 9 Absatz 1 Einleitungssatz und Buchstaben e–g BGIAA wird zu einem

späteren Zeitpunkt in Kraft gesetzt.

18. Dezember 2013 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Ueli Maurer Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova