AS 2016 3719
Ordinanza dell'USAV che istituisce provvedimenti per prevenire l'introduzione della malattia del dimagrimento cronico (Chronic wasting disease) da Norvegia, Svezia e Finlandia
Ordinanza dell’USAV che istituisce provvedimenti per prevenire l’introduzione della malattia del dimagrimento cronico (Chronic wasting disease) da Norvegia, Svezia e Finlandia
del 4 novembre 2016
L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV), visto l’articolo 24 capoverso 3 lettera a della legge del 1° luglio 19661 sulle epizoozie; visto l’articolo 5 capoverso 4 dell’ordinanza del 18 novembre 20152 concernente l’importazione, il transito e l’esportazione di animali e prodotti animali nel traffico con Stati membri dell’UE, Islanda e Norvegia, ordina:
Art. 1 Scopo e oggetto 1 La presente ordinanza ha lo scopo di prevenire l’introduzione della malattia del dimagrimento cronico (Chronic wasting disease) in Svizzera. 2 Essa disciplina l’importazione degli animali vivi della famiglia dei cervidi (Cervi- dae) provenienti da Norvegia, Svezia e Finlandia.
Art. 2 Importazione di animali vivi L’importazione di cervidi vivi provenienti dalle zone elencate nell’allegato è vietata.
Art. 3 Entrata in vigore La presente ordinanza entra in vigore il 5 novembre 20163.
4 novembre 2016 Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria: Hans Wyss
RS 916.443.113 Allegato (art. 2)
Zone soggette a restrizioni
1. Finlandia
L'area situata tra la frontiera fra la Norvegia e la Finlandia e la recinzione per le renne fra la Norvegia e la Finlandia.
2. Norvegia
Tutto il territorio della Norvegia.
3. Svezia
Le seguenti zone in Svezia:
Contea Comuni
Norrbotten tutto il territorio Västerbotten tutto il territorio Jämtland tutto il territorio Västernorrland tutto il territorio Dalarna Älvdalen Gävleborg Nordanstig, Hudiksvall e Söderhamn