Wortlaut

L'articolo 13 della legge federale sulla pianificazione del territorio (LPT; RS 700) deve essere completato in modo tale che le linee direttive della visione e della strategia relative agli studi di base in materia di sviluppo territoriale e infrastrutturale, i cosiddetti piani settoriali, siano presentate imperativamente al Parlamento.

Begründung

I piani settoriali servono da un lato da base per l'esame dei piani direttori e dei piani di utilizzazione dei Comuni e dei Cantoni, oltre che per il rilascio di concessioni, autorizzazioni e contributi a singoli progetti; d'altro lato, essi fissano il quadro per i grandi programmi infrastrutturali della Confederazione quali il Programma di sviluppo strategico delle strade nazionali (PROSTRA), il Programma di sviluppo strategico dell'infrastruttura ferroviaria (PROSSIF) e i programmi d'agglomerato, che vengono in seguito sottoposti al Parlamento per discussione e approvazione.

I piani settoriali sono vincolanti per le autorità esecutive. Il Piano settoriale dei trasporti posto in consultazione lo scorso autunno, ad esempio, mette i Cantoni e i Comuni di fronte a tutta una serie di novità. È previsto ad esempio che gli utenti saranno chiamati a coprire una parte maggiore dei costi interni ed esterni da loro occasionati (internalizzazione dei costi esterni); si intende inoltre promuovere il trasporto pubblico e la mobilità dolce riducendo costantemente il numero di posteggi destinati al lavoro, al tempo libero e agli acquisti, mentre per quanto riguarda il trasporto individuale ci si orienta, laddove possibile, verso una mobilità pedestre e ciclabile.

Queste drastiche disposizioni, che sono vincolanti per le autorità, non sono oggetto di alcun dibattito parlamentare, anticipano in parte le decisioni politiche, sono vincolanti per le autorità interessate e pregiudicano decisioni parlamentari a livello federale sull'ampliamento delle ferrovie e delle strade nazionali, ma anche sui programmi d'agglomerato. La presente iniziativa parlamentare mira a istituire le basi legali necessarie affinché i piani settoriali vengano sottoposti imperativamente al Parlamento affinché possa almeno prenderne conoscenza.

Verhandlungen

Notizia ATS

Dibattito al Consiglio nazionale, 16.03.2022

Il Consiglio nazionale ha approvato, con 94 voti contro 86 e 2 astenuti, una iniziativa parlamentare di Philipp Matthias Bregy (Centro/VS) che chiede di istituire le basi legali necessarie per sottoporre i piani settoriali (ossia gli studi di base in materia di sviluppo territoriale e infrastrutturale) al Parlamento affinché possa almeno prenderne conoscenza.

Dibattito al Consiglio nazionale, 19.06.2026

Stralcio dal ruolo

Informazioni

Segreteria della Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia (CAPTE)

urek.ceate@parl.admin.ch

Commissione dell’ambiente, della pianificazione del territorio e dell’energia (CAPTE)