21.3636 · Postulato · 2021-06-03
Dipartimento della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
Liquidato
Wortlaut
Il Consiglio federale è incaricato di presentare un rapporto che contenga cifre dettagliate sui siti contaminati dall'esercito in Svizzera (secondo l'OSiti), compresi i dati sul numero di siti inquinati, l'entità del loro inquinamento e i rischi per gli esseri umani e la biodiversità. Il rapporto presenterà anche gli sforzi intrapresi finora per risanare tali siti e, soprattutto, lo scadenzario per i futuri risanamenti.
Begründung
Le recenti informazioni diffuse in sede parlamentare (per esempio l'interpellanza 21.3135) e la copertura mediatica sui tiri d'aviazione nel lago di Neuchâtel hanno (nuovamente) messo in luce la questione del risanamento dei siti inquinati dall'esercito. In effetti, quest'ultimi non si limitano al lago di Neuchâtel e nemmeno ad alcuni laghi svizzeri: ciò concerne numerosi siti terrestri in tutta la Svizzera. Per rendersene conto è sufficiente consultare il Catasto dei siti inquinati del DDPS (https://www.csi-ddps.ch/).
Nel suo messaggio sull'esercito, il Consiglio federale propone di mettere a disposizione degli importi per il risanamento di una parte dei siti inquinati e rileva che circa 300 000 m2 sono già stati risanati negli ultimi dieci anni (FF 2021 372, pag. 16). Tuttavia, ciò non ci consente di determinare quanti terreni devono ancora essere risanati e quanto tempo ci vorrà. Nel 2016, armasuisse ha indicato che ci sarebbero voluti probabilmente 25 anni per risanare tutti i siti interessati*; oggi ci restano soltanto 20 anni per raggiungere questo obiettivo: il Consiglio federale ha sempre tale ambizione?
Antrag des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.
Stellungnahme des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.