Mesures pour encourager la construction de maisons d'habitation
Votazione popolare del 29 gen 1950 · Referendum facoltativo · N. 150Arrêté fédéral prorogeant et modifiant celui qui concerne les mesures destinées à encourager la construction de maisons d'habitation
L'oggetto è stato respinto.
- Quota di sì
- 46.3 %
- Partecipazione
- 52.8 %
- Sì
- 333'878 (46 %)
- No
- 387'456 (54 %)
- Aventi diritto di voto
- 1'394'970
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- Sì
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 98 (84 %) : 19 (16 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 23 (96 %) : 1 (4 %)
- Raccomandazione sì
- PPD, PS, UDC
- Raccomandazione no
- PLR
- Libertà di voto
- AdI
- Associazioni
- Raccomandazione sì: USSRaccomandazione no: economiesuisseLibertà di voto: USC, USAM
Per cantone
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 84'324 (55 %) | 68'853 (45 %) | 66.1 % |
| Berna | 48'737 (52 %) | 44'220 (48 %) | 38.1 % |
| Lucerna | 12'204 (43 %) | 16'180 (57 %) | 44.0 % |
| Uri | 2'284 (47 %) | 2'579 (53 %) | 61.1 % |
| Svitto | 3'090 (35 %) | 5'790 (65 %) | 44.0 % |
| Obvaldo | 619 (23 %) | 2'038 (77 %) | 42.9 % |
| Nidvaldo | 961 (32 %) | 2'028 (68 %) | 54.9 % |
| Glarona | 2'793 (43 %) | 3'711 (57 %) | 59.7 % |
| Zugo | 1'853 (36 %) | 3'266 (64 %) | 43.8 % |
| Friburgo | 10'511 (40 %) | 15'528 (60 %) | 57.1 % |
| Soletta | 11'505 (45 %) | 13'886 (55 %) | 51.3 % |
| Basilea Città | 15'962 (62 %) | 9'970 (38 %) | 42.5 % |
| Basilea Campagna | 8'520 (47 %) | 9'525 (53 %) | 56.6 % |
| Sciaffusa | 5'538 (40 %) | 8'209 (60 %) | 86.1 % |
| Appenzello Esterno | 2'192 (23 %) | 7'441 (77 %) | 69.9 % |
| Appenzello Interno | 340 (18 %) | 1'551 (82 %) | 52.9 % |
| San Gallo | 15'622 (26 %) | 43'778 (74 %) | 72.4 % |
| Grigioni | 10'062 (46 %) | 11'708 (54 %) | 60.5 % |
| Argovia | 27'973 (41 %) | 40'418 (59 %) | 81.6 % |
| Turgovia | 9'289 (29 %) | 22'361 (71 %) | 75.4 % |
| Ticino | 8'477 (54 %) | 7'122 (46 %) | 32.9 % |
| Vaud | 26'207 (55 %) | 21'076 (45 %) | 42.0 % |
| Vallese | 4'401 (26 %) | 12'474 (74 %) | 36.9 % |
| Neuchâtel | 8'219 (52 %) | 7'705 (48 %) | 39.9 % |
| Ginevra | 12'195 (67 %) | 6'039 (33 %) | 32.3 % |
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.