Initiative pour une limitation des naturalisations
Votazione popolare del 13 mar 1977 · Iniziativa popolare · N. 266Initiative populaire «pour une limitation du nombre annuel des naturalisations» (5e initiative contre l'emprise étrangère)
L'oggetto è stato respinto.
- Quota di sì
- 33.8 %
- Cantoni
- 0 : 22
- Partecipazione
- 45.2 %
- Sì
- 568'867 (34 %)
- No
- 1'116'188 (66 %)
- Aventi diritto di voto
- 3'785'693
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- No
- Parlamento
- No
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 4 (3 %) : 148 (97 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 0 (0 %) : 32 (100 %)
- Raccomandazione sì
- DS, Repubblicani
- Raccomandazione no
- PPD, PEV, PLR, AdI, PLS, PdL, PS, UDC, POCH
- Associazioni
- Raccomandazione no: economiesuisse, UPS, USC, USS, USAM, VSA, Travail.Suisse
Per cantone
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 120'051 (37 %) | 203'026 (63 %) | 48.6 % |
| Berna | 88'463 (37 %) | 150'689 (63 %) | 38.7 % |
| Lucerna | 27'037 (34 %) | 52'071 (66 %) | 45.5 % |
| Uri | 3'755 (37 %) | 6'302 (63 %) | 49.8 % |
| Svitto | 8'824 (37 %) | 14'925 (63 %) | 43.5 % |
| Obvaldo | 2'071 (33 %) | 4'280 (67 %) | 41.6 % |
| Nidvaldo | 3'101 (38 %) | 4'979 (62 %) | 47.5 % |
| Glarona | 3'276 (35 %) | 6'035 (65 %) | 41.6 % |
| Zugo | 7'216 (35 %) | 13'126 (65 %) | 49.0 % |
| Friburgo | 11'928 (32 %) | 25'470 (68 %) | 33.9 % |
| Soletta | 22'870 (38 %) | 37'413 (62 %) | 45.8 % |
| Basilea Città | 22'542 (38 %) | 36'919 (62 %) | 42.2 % |
| Basilea Campagna | 18'109 (33 %) | 35'964 (67 %) | 42.2 % |
| Sciaffusa | 9'227 (32 %) | 19'563 (68 %) | 71.6 % |
| Appenzello Esterno | 4'379 (34 %) | 8'443 (66 %) | 44.1 % |
| Appenzello Interno | 925 (32 %) | 1'996 (68 %) | 37.7 % |
| San Gallo | 30'830 (34 %) | 59'284 (66 %) | 40.5 % |
| Grigioni | 11'469 (29 %) | 27'853 (71 %) | 40.8 % |
| Argovia | 46'378 (35 %) | 84'325 (65 %) | 51.8 % |
| Turgovia | 15'204 (30 %) | 35'401 (70 %) | 50.0 % |
| Ticino | 26'679 (36 %) | 46'982 (64 %) | 51.7 % |
| Vaud | 37'333 (27 %) | 100'707 (73 %) | 46.0 % |
| Vallese | 19'530 (25 %) | 58'040 (75 %) | 62.3 % |
| Neuchâtel | 10'196 (28 %) | 25'838 (72 %) | 37.5 % |
| Ginevra | 17'474 (24 %) | 56'556 (76 %) | 41.6 % |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.