Iniziativa popolare 'Negoziati d'adesione all'UE: decida il popolo!'
Votazione popolare del 8 giu 1997 · Iniziativa popolare · N. 434
L'oggetto è stato respinto.
- Quota di sì
- 25.9 %
- Cantoni
- 0 : 23
- Partecipazione
- 35.4 %
- Sì
- 416'720 (26 %)
- No
- 1'189'440 (74 %)
- Aventi diritto di voto
- 4'614'662
Su che cosa si è votato
Oggetto parlamentare: "Négociations d'adhésion à la CE: que le peuple décide!" Initiative populaire (95.061)
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- No
- Parlamento
- No
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 10 (5 %) : 174 (95 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 0 (0 %) : 37 (100 %)
- Raccomandazione sì
- DS, UDF, PSL, Lega
- Raccomandazione no
- PPD, PEV, PLR, I Verdi, AdI, PLS, PdL, PS, UDC, UCSP
- Associazioni
- Raccomandazione no: economiesuisse, UPS, USC, USS, USAM, VSA
Per cantone
Scegliere un cantone per vederne i comuni.
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 73'581 (25 %) | 223'546 (75 %) | 39.1 % |
| Berna | 57'833 (26 %) | 164'798 (74 %) | 33.3 % |
| Lucerna | 23'524 (27 %) | 65'244 (73 %) | 39.3 % |
| Uri | 2'576 (30 %) | 5'946 (70 %) | 34.5 % |
| Svitto | 8'332 (29 %) | 19'930 (71 %) | 35.2 % |
| Obvaldo | 1'744 (26 %) | 5'041 (74 %) | 31.8 % |
| Nidvaldo | 3'476 (29 %) | 8'658 (71 %) | 47.5 % |
| Glarona | 1'842 (26 %) | 5'246 (74 %) | 29.0 % |
| Zugo | 5'436 (23 %) | 18'539 (77 %) | 39.1 % |
| Friburgo | 9'376 (21 %) | 35'525 (79 %) | 29.7 % |
| Soletta | 22'607 (28 %) | 58'081 (72 %) | 50.0 % |
| Basilea Città | 14'477 (27 %) | 39'231 (73 %) | 43.0 % |
| Basilea Campagna | 16'242 (26 %) | 45'353 (74 %) | 36.0 % |
| Sciaffusa | 7'581 (28 %) | 19'718 (72 %) | 60.1 % |
| Appenzello Esterno | 3'757 (25 %) | 11'002 (75 %) | 42.0 % |
| Appenzello Interno | 697 (23 %) | 2'388 (77 %) | 31.3 % |
| San Gallo | 30'063 (29 %) | 74'919 (71 %) | 37.5 % |
| Grigioni | 7'779 (26 %) | 22'247 (74 %) | 24.4 % |
| Argovia | 28'380 (26 %) | 79'770 (74 %) | 31.6 % |
| Turgovia | 15'443 (30 %) | 36'028 (70 %) | 37.9 % |
| Ticino | 17'168 (39 %) | 27'283 (61 %) | 23.9 % |
| Vaud | 17'398 (20 %) | 68'405 (80 %) | 24.0 % |
| Vallese | 24'623 (27 %) | 64'987 (73 %) | 52.8 % |
| Neuchâtel | 5'783 (24 %) | 18'702 (76 %) | 23.9 % |
| Ginevra | 14'529 (20 %) | 59'714 (80 %) | 36.6 % |
| Giura | 2'473 (21 %) | 9'139 (79 %) | 24.8 % |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.