Legge federale sull'adeguamento dei contributi cantonali per le cure stazionarie all'interno dei Cantoni in base alla legge federale sull'assicurazione malattie
Votazione popolare del 9 feb 2003 · Referendum facoltativo · N. 494
Il popolo ha accettato l'oggetto.
- Quota di sì
- 77.4 %
- Partecipazione
- 28.7 %
- Sì
- 1'028'673 (77 %)
- No
- 301'128 (23 %)
- Aventi diritto di voto
- 4'755'703
Su che cosa si è votato
Oggetto parlamentare: Adaptation des participations cantonales au financement des traitements hospitaliers (02.402)
Nel Foglio federale: Iniziativa parlamentare. Legge federale sull'adeguamento dei contributi cantonali per le cure stazionarie all'interno dei Cantoni in base alla Legge federale sull'assicurazione malattie. Rapporto della Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio degli Stati, 2 lug 2002, Legge federale sull'adeguamento dei contributi cantonali per le cure stazionarie all'interno dei Cantoni in base alla legge federale sull'assicurazione malattie, 2 lug 2002
Messo in vigore da: Legge federale sull’adeguamento dei contributi cantonali per le cure stazionarie all’interno dei Cantoni in base alla legge federale sull’assicurazione malattie
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- Sì
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 189 (100 %) : 0 (0 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 40 (100 %) : 0 (0 %)
- Raccomandazione sì
- DS, PPD, PEV, PLR, I Verdi, PLS, PS, UDC, Lega, UCSP
- Raccomandazione no
- UDF, PSL
- Libertà di voto
- PdL
- Associazioni
- Raccomandazione sì: USC, USS, USAM, Travail.Suisse
Per cantone
Scegliere un cantone per vederne i comuni.
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 204'513 (79 %) | 54'318 (21 %) | 33.0 % |
| Berna | 126'858 (79 %) | 34'153 (21 %) | 24.0 % |
| Lucerna | 53'956 (80 %) | 13'250 (20 %) | 28.9 % |
| Uri | 5'332 (71 %) | 2'219 (29 %) | 31.3 % |
| Svitto | 22'966 (74 %) | 8'235 (26 %) | 36.4 % |
| Obvaldo | 4'491 (79 %) | 1'213 (21 %) | 25.6 % |
| Nidvaldo | 5'911 (77 %) | 1'746 (23 %) | 28.4 % |
| Glarona | 3'530 (76 %) | 1'124 (24 %) | 19.0 % |
| Zugo | 15'937 (80 %) | 4'074 (20 %) | 30.5 % |
| Friburgo | 25'685 (76 %) | 8'334 (24 %) | 21.4 % |
| Soletta | 34'025 (76 %) | 10'598 (24 %) | 27.2 % |
| Basilea Città | 39'644 (80 %) | 9'667 (20 %) | 43.2 % |
| Basilea Campagna | 39'247 (79 %) | 10'642 (21 %) | 28.6 % |
| Sciaffusa | 17'092 (77 %) | 4'975 (23 %) | 52.2 % |
| Appenzello Esterno | 11'487 (76 %) | 3'623 (24 %) | 42.9 % |
| Appenzello Interno | 1'758 (77 %) | 517 (23 %) | 22.6 % |
| San Gallo | 60'489 (74 %) | 21'124 (26 %) | 28.5 % |
| Grigioni | 19'657 (80 %) | 4'787 (20 %) | 19.5 % |
| Argovia | 67'270 (76 %) | 21'125 (24 %) | 24.8 % |
| Turgovia | 40'770 (76 %) | 12'849 (24 %) | 39.2 % |
| Ticino | 27'989 (76 %) | 8'947 (24 %) | 19.6 % |
| Vaud | 76'628 (70 %) | 33'408 (30 %) | 30.6 % |
| Vallese | 19'753 (74 %) | 6'994 (26 %) | 14.8 % |
| Neuchâtel | 31'945 (80 %) | 7'789 (20 %) | 38.7 % |
| Ginevra | 64'671 (84 %) | 12'671 (16 %) | 36.1 % |
| Giura | 7'069 (72 %) | 2'746 (28 %) | 21.1 % |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Année politique suisse
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.