Article concernant la réglementation des ventes au détail des spiritueux

Votazione popolare del 25 ott 1903 · Referendum obbligatorio · N. 63Arrêté fédéral portant modification de l'article 32bis de la constitution fédérale

L'oggetto è stato respinto.

Quota di sì
40.7 %
Cantoni
4 : 18
Partecipazione
53.1 %
Sì
156'777 (41 %)
No
228'094 (59 %)
Aventi diritto di voto
768'105

Raccomandazioni

Parlamento
Sì
Votazione finale Consiglio nazionale
99 (80 %) : 24 (20 %)
Votazione finale Consiglio degli Stati
25 (81 %) : 6 (19 %)
Raccomandazione sì
PLR
Raccomandazione no
PS

Per cantone

TerritorioSìNoPartecipazione
Zurigo24'729 (43 %)33'093 (57 %)65.3 %
Berna22'144 (40 %)33'437 (60 %)42.4 %
Lucerna8'256 (53 %)7'296 (47 %)42.9 %
Uri1'010 (38 %)1'680 (62 %)56.9 %
Svitto1'790 (39 %)2'808 (61 %)34.4 %
Obvaldo633 (43 %)852 (57 %)39.5 %
Nidvaldo534 (44 %)679 (56 %)39.7 %
Glarona900 (18 %)4'131 (82 %)61.2 %
Zugo965 (48 %)1'050 (52 %)31.1 %
Friburgo9'023 (65 %)4'926 (35 %)44.7 %
Soletta3'983 (31 %)8'725 (69 %)55.2 %
Basilea Città3'307 (35 %)6'082 (65 %)49.1 %
Basilea Campagna1'969 (29 %)4'834 (71 %)47.7 %
Sciaffusa1'799 (27 %)4'899 (73 %)77.9 %
Appenzello Esterno3'633 (40 %)5'388 (60 %)70.3 %
Appenzello Interno616 (28 %)1'569 (72 %)79.4 %
San Gallo19'667 (47 %)22'309 (53 %)70.8 %
Grigioni6'828 (51 %)6'640 (49 %)55.4 %
Argovia10'229 (29 %)25'562 (71 %)81.1 %
Turgovia6'192 (39 %)9'542 (61 %)61.4 %
Ticino3'648 (39 %)5'728 (61 %)24.1 %
Vaud10'585 (40 %)16'082 (60 %)39.9 %
Vallese6'845 (59 %)4'797 (41 %)40.9 %
Neuchâtel2'645 (23 %)8'879 (77 %)39.7 %
Ginevra4'847 (41 %)7'106 (59 %)48.7 %

Lo stesso giorno

Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale

Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.