Convention avec la France concernant la Haute-Savoie

Votazione popolare del 18 feb 1923 · Referendum facoltativo · N. 95Arrêté fédéral ratifiant la Convention entre la Suisse et la France réglant les relations de commerce et de bon voisinage entre les anciennes zones franches de la Haute-Savoie et du Pays de Gex et les cantons suisses limitrophes, signée à Paris le 7 août 1921

L'oggetto è stato respinto.

Quota di sì
18.5 %
Partecipazione
53.4 %
Sì
93'892 (18 %)
No
414'305 (82 %)
Aventi diritto di voto
989'661

Raccomandazioni

Consiglio federale
Sì
Parlamento
Sì
Votazione finale Consiglio nazionale
75 (55 %) : 62 (45 %)
Votazione finale Consiglio degli Stati
26 (74 %) : 9 (26 %)
Raccomandazione sì
UDC
Raccomandazione no
PS
Nessuna raccomandazione
PLR

Per cantone

TerritorioSìNoPartecipazione
Zurigo5'704 (6 %)94'679 (94 %)74.0 %
Berna8'477 (11 %)66'250 (89 %)42.7 %
Lucerna1'502 (13 %)10'018 (87 %)25.4 %
Uri86 (3 %)2'860 (97 %)51.8 %
Svitto194 (3 %)5'657 (97 %)36.7 %
Obvaldo314 (21 %)1'158 (79 %)33.0 %
Nidvaldo166 (13 %)1'087 (87 %)35.8 %
Glarona174 (3 %)5'684 (97 %)66.7 %
Zugo125 (4 %)2'788 (96 %)36.3 %
Friburgo11'138 (64 %)6'138 (36 %)49.0 %
Soletta570 (4 %)12'408 (96 %)39.5 %
Basilea Città1'676 (8 %)18'395 (92 %)61.4 %
Basilea Campagna606 (6 %)9'552 (94 %)50.0 %
Sciaffusa641 (7 %)8'840 (93 %)86.2 %
Appenzello Esterno588 (6 %)8'618 (94 %)69.7 %
Appenzello Interno72 (4 %)1'579 (96 %)59.6 %
San Gallo3'801 (8 %)44'634 (92 %)76.2 %
Grigioni2'539 (15 %)14'329 (85 %)61.1 %
Argovia1'939 (4 %)46'396 (96 %)84.9 %
Turgovia3'781 (15 %)21'580 (85 %)81.0 %
Ticino5'222 (58 %)3'760 (42 %)22.1 %
Vaud22'266 (72 %)8'863 (28 %)37.3 %
Vallese6'648 (48 %)7'237 (52 %)41.8 %
Neuchâtel7'053 (71 %)2'814 (29 %)29.4 %
Ginevra8'610 (49 %)8'981 (51 %)48.0 %

Lo stesso giorno

Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale

Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.