Motion d'ordre (vaut aussi pour 19.3961, 19.3962, 19.3963, 193964): Base legale per la comunicazione di dati a istituti privati di assicurazione malattia

Consiglio nazionale · 16 dic 2019, 17:36 · Oggetto 19.3960

Sì
87 (46 %)
No
104 (54 %)
Astensione
0 (0 %)
Non hanno votato
9
Sì significa
Accepter la proposition Barrile (retirer les objets de l'ordre du jour et les attribuer aux commissions législatives CSSS et ev. CER pour examen)
No significa
Accepter la proposition Rutz Gregor (retirer les objets de l'ordre du jour et les inscrire à la session de printemps 2020)

Nel Bollettino ufficiale: Base legale per la comunicazione di dati a istituti privati di assicurazione malattia / Includere le misure di case management nei compiti degli organi competenti dell'esecuzione della legge federale sull'assicurazione contro gli infortuni / Snellimento delle norme formali per la comunicazione di dati personali nella previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità e nell'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni / Includere le misure di case management nei compiti degli organi competenti nell'ambito dell'assicurazione malattie / Base legale per la comunicazione di dati agli istituti di assicurazione privati contro gli infortuni

Oggetto parlamentare: Base legale per la comunicazione di dati a istituti privati di assicurazione malattia (19.3960)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro0 (0 %)52 (100 %)0 (0 %)3
Gruppo socialista39 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV.3 (11 %)25 (89 %)0 (0 %)3
Gruppo liberale radicale0 (0 %)27 (100 %)0 (0 %)2
Gruppo dei Verdi29 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Gruppo verde liberale15 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Non iscritto1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Totale87 (46 %)104 (54 %)0 (0 %)9

Elenco nominativo

Sì 87

Gruppo socialista 39

Gruppo dei Verdi 29

Gruppo verde liberale 15

Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. 3

Non iscritto 1

No 104

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 52

Gruppo liberale radicale 27

Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. 25

Non ha partecipato 7

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 3

Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. 3

Gruppo verde liberale 1

Scusato 1

Gruppo liberale radicale 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo liberale radicale 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale