Sistierung der Beratung: Decreto federale che approva un accordo tra la Svizzera e l’Italia relativo all’imposizione dei lavoratori frontalieri e un protocollo che modifica la Convenzione tra la Svizzera e l’Italia per evitare le doppie imposizioni e per regolare talune altre questioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio

Consiglio nazionale · 1 mar 2022, 12:49 · Oggetto 21.056Accordo tra la Svizzera e l'Italia sulla tassazione dei lavoratori frontalieri e protocollo che modifica l'accordo tra la Svizzera e l'Italia per evitare la doppia imposizione e per risolvere alcune altre questioni relative alle imposte sul reddito e sul capitale. Accordo con l'Italia.

Sì: 55 (29 %)
No: 136 (71 %)
Astensione: 0 (0 %)
Non hanno votato: 9

Sì significa: Zustimmung zum Antrag Marchesi (Sistierung der Beratung)
No significa: Respingere la proposta

Nel Bollettino ufficiale: Accordo tra la Svizzera e l'Italia sulla tassazione dei lavoratori frontalieri e protocollo che modifica l'accordo tra la Svizzera e l'Italia per evitare la doppia imposizione e per risolvere alcune altre questioni relative alle imposte sul reddito e sul capitale. Accordo con l'Italia.

Oggetto parlamentare: Accordo tra la Svizzera e l'Italia sulla tassazione dei lavoratori frontalieri e protocollo che modifica l'accordo tra la Svizzera e l'Italia per evitare la doppia imposizione e per risolvere alcune altre questioni relative alle imposte sul reddito e sul capitale. Accordo con l'Italia. (21.056)

Per gruppo

Gruppo	Sì	No	Ast.	Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro	53 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	2
Gruppo socialista	0 (0 %)	37 (100 %)	0 (0 %)	2
Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV.	2 (7 %)	27 (93 %)	0 (0 %)	2
Gruppo liberale radicale	0 (0 %)	29 (100 %)	0 (0 %)	0
Gruppo dei Verdi	0 (0 %)	27 (100 %)	0 (0 %)	2
Gruppo verde liberale	0 (0 %)	15 (100 %)	0 (0 %)	1
Non iscritto	0 (0 %)	1 (100 %)	0 (0 %)	0
Totale	55 (29 %)	136 (71 %)	0 (0 %)	9