Art. 13, al. 3sexies et 2septies: Decreto federale sul finanziamento supplementare dell’AVS mediante l’aumento dell’imposta sul valore aggiunto

Consiglio nazionale · 3 giu 2026, 10:57 · Oggetto 24.073Attuazione e finanziamento dell’iniziativa per una 13esima mensilità AVS

Sì
99 (51 %)
No
96 (49 %)
Astensione
1 (1 %)
Non hanno votato
4
Sì significa
Proposta della maggioranza (mantenere)
No significa
Proposta della minoranza Rechsteiner Thomas (secondo Consiglio degli Stati)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro62 (97 %)1 (2 %)1 (2 %)3
Gruppo socialista0 (0 %)41 (100 %)0 (0 %)0
Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV.0 (0 %)31 (100 %)0 (0 %)0
Gruppo liberale radicale27 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Gruppo dei Verdi0 (0 %)23 (100 %)0 (0 %)0
Gruppo verde liberale10 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Totale99 (51 %)96 (49 %)1 (1 %)4

Elenco nominativo

Sì 99

No 96

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Astensione 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Non ha partecipato 2

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 2

Scusato 1

Gruppo verde liberale 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale