Funtauna

Decretà cun: Verordnung des WBF über die Aufteilung der Finanzhilfen an Konsumentenorganisationen (AS 2013 1579),

944.055

Verordnung des WBF über die Aufteilung der Finanzhilfen an Konsumentenorganisationen

vom 5. April 2012 (Stand am 1. Januar 2013)

Das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF)1, gestützt auf Artikel 5 Absatz 1 der Verordnung vom 1. April 19922 über Finanzhilfen an Konsumentenorganisationen, verordnet:

Art. 1 Aufteilung der Finanzhilfen

Reichen die bewilligten Mittel nicht aus, um 50 Prozent der anrechenbaren Kosten zu decken, werden die Mittel für die Konsumentenorganisationen wie folgt aufgeteilt: in %

  1. Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana 12 (ACSI)

  2. Fédération romande des consommateurs (FRC) 32

  3. Konsumentenforum Schweiz (KF) 24

  4. Stiftung für Konsumentenschutz (SKS) 32

Art. 2 Aufhebung bisherigen Rechts

Die Verordnung des EVD vom 6. April 19923 über die Aufteilung der Finanzhilfen an Konsumentenorganisationen wird aufgehoben.

Art. 3 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt rückwirkend auf den 1. Januar 2012 in Kraft.

AS 2012 3247

Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. Nov. 2004 (SR 170.512.1) auf den 1. Jan. 2013 angepasst. Die Anpassung wurde im ganzen Text vorgenommen.

AS 1992 917