Lexipedia

AS 2002 2841

Verordnung über den Eiermarkt

Verordnung über den Eiermarkt (Eierverordnung, EiV)

Änderung vom 28. August 2002

Der Schweizerische Bundesrat verordnet:

I Die Eierverordnung vom 7. Dezember 19981 wird wie folgt geändert:

Art. 12 Abs. 1 zweiter Satz

1 ... Davon ausgenommen sind Eier, die direkt von Produzenten oder von Produzen-

tinnen an den Endkonsumenten oder an die Endkonsumentin verkauft werden, und Eier, die vollständig gefärbt sind.

Art. 13a Abs. 1 zweiter Satz

1 ... Er wird ausschliesslich für Ställe mit Legehennen, Junghennen, Junghähnen,

Küken (ohne Mastpoulets), Zuchthennen und Zuchthähnen (Lege- und Mastlinien) ausgerichtet.

II Diese Änderung tritt am 1. Oktober 2002 in Kraft.

28. August 2002 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Kaspar Villiger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1 SR 916.371

2002-1421 2841