Verordnung des BAV über den Eisenbahn-Netzzugang

Berichtigung (Art. 10 Abs. 1 PublG)

Verordnung des BAV über den Eisenbahn-Netzzugang (NZV-BAV)

Änderung vom 14. November 2019 (AS 2019 4229; SR 742.122.4)

Anhang 1

statt:

a. Normalspur: b. Schmalspur:

…

3. Streckenkategorie B mit Nachfrage- 3. Streckenkategorie B mit Nachfrage-

faktor 1 faktor 1 …

870.2 Wattwil – Herisau

870.4 Romanshorn – St. Gallen St. Fiden

…

4. Streckenkategorie C 4. Streckenkategorie C

…

870.1 Wattwil – Nesslau – Neu St. Johann

872 Wil – Lichtensteig (– Wattwil)

940 Ems Werk – Chur

…

2019-4306 5063

V des BAV über den Eisenbahn-Netzzugang. Berichtigung AS 2019

muss es heissen:

a. Normalspur: b. Schmalspur:

…

3. Streckenkategorie B mit Nachfrage- 3. Streckenkategorie B mit Nachfrage-

faktor 1 faktor 1 …

870.1 Wattwil – Nesslau – Neu St. Johann

…

4. Streckenkategorie C 4. Streckenkategorie C

…

872 Wil – Lichtensteig (– Wattwil)

940 Ems Werk – Chur

…

31. Dezember 2019 Bundeskanzlei

5064