AS 2024 766
Abkommen
zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Institut Max von Laue-Paul Langevin (ILL) über die wissenschaftliche Mitgliedschaft der Schweiz ab 2024
SR 0.423.14; AS 2024 510
Aktivierung von «Option 2» und Verlängerung der Laufzeit des Abkommens
Gemäss des Bundesbeschlusses vom 23. September 20241 und Art. 2.3 des Abkommens, hat die Schweiz am 27. November 2024 dem Institut Max von Laue-Paul Langevin den Abschluss ihrer internen Verfahren für die Annahme von «Option 2» des Abkommens bestätigt.
Die Aktivierung von «Option 2» ist für die Schweiz am 27. November 2024 in Kraft getreten. Sie ersetzt «Option 1» und verlängert die Laufzeit des Abkommens bis zum 31. Dezember 2033.