Loi sur les allocations familiales

Volksabstimmung vom 26-11-2006 · Fakultatives Referendum · Nr. 527Loi fédérale sur les allocations familiales (LAFam)

Das Volk hat die Vorlage angenommen.

Ja-Anteil
68.0 %
Stimmbeteiligung
45.1 %
Gea
1'480'796 (68 %)
Na
697'415 (32 %)
Stimmberechtigte
4'902'608

Worüber abgestimmt wurde

Geschäft: Prestations familiales (91.411)

Im Bundesblatt: Bekanntmachungen der Departemente und Ämter, 01-08-1995, Parlamentarische Initiative. Leistungen für die Familie (Fankhauser) Bericht der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit des Nationalrates vom 20. November 1998, 11-05-1999, ad 91.411 Initiative parlementaire Prestations familiales (Fankhauser) Rapport du 20 novembre 1998 de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national Avis du Conseil fédéral du 28 juin 2000, 12-09-2000, Initiative parlementaire. Prestations familiales. Rapport complémentaire de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national, 07-12-2004, Loi fédérale sur les allocations familiales et les aides financières aux organisations familiales (Loi sur les allocations familiales, LAFam), 07-12-2004, Initiative parlementaire. Prestations familiales (Fankhauser). Rapport complémentaire de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national du 8 septembre 2004. Avis complémentaire du Conseil fédéral, 07-12-2004, Loi fédérale sur les allocations familiales et les aides financières aux organisations familiales (Loi sur les allocations familiales, LAFam), 04-04-2006

In Kraft gesetzt durch: Loi fédérale sur les allocations familiales

Geänderte Erlasse: Lescha davart il persunal da la Confederaziun, Loi fédérale sur les allocations familiales dans l’agriculture, Lescha federala davart ils supplements da famiglia ed ils agids finanzials ad organisaziuns da famiglias, Loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité

Empfehlungen

Bundesrat
Ja
Parlament
Ja
Schlussabstimmung Cussegl naziunal
106 (55 %) : 85 (44 %), 2 (1 %) Enthaltungen
Schlussabstimmung Cussegl dals chantuns
23 (52 %) : 21 (48 %)
Ja-Parole
SD, CVP, EDU, EVP, Grüne, PdA, SP, Lega, UCSP
Nein-Parole
FDP, FPS, LPS, SVP
Verbände
Ja-Parole: Bauernverband, Gewerkschaftsbund, Travail.SuisseNein-Parole: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Gewerbeverband

Nach Kanton

Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.

GebietGeaNaStimmbeteiligung
Zurich245'292 (64 %)138'459 (36 %)46.4 %
Bern209'398 (73 %)77'204 (27 %)41.6 %
Lucerne77'456 (70 %)33'094 (30 %)45.9 %
Uri6'559 (69 %)2'899 (31 %)37.5 %
Schwyz25'985 (57 %)19'388 (43 %)49.9 %
Obwalden6'355 (61 %)4'144 (39 %)45.8 %
Nidwalden6'312 (50 %)6'235 (50 %)43.9 %
Glarus5'171 (50 %)5'115 (50 %)41.0 %
Zug18'637 (59 %)12'949 (41 %)45.5 %
Fribourg59'797 (76 %)19'103 (24 %)46.6 %
Solothurn58'125 (70 %)25'360 (30 %)50.0 %
Basel-Stadt39'067 (71 %)16'259 (29 %)49.1 %
Basel-Landschaft50'841 (68 %)23'507 (32 %)41.2 %
Schaffhausen17'435 (60 %)11'391 (40 %)62.2 %
Appenzell Ausserrhoden10'070 (59 %)7'070 (41 %)46.9 %
Appenzell Innerrhoden1'845 (46 %)2'206 (54 %)38.4 %
St. Gallen76'679 (62 %)47'152 (38 %)41.8 %
Graubünden31'590 (69 %)14'107 (31 %)35.1 %
Aargau97'378 (64 %)55'117 (36 %)40.8 %
Thurgau36'672 (58 %)26'116 (42 %)42.5 %
Ticino67'465 (76 %)21'583 (24 %)44.3 %
Vaud142'850 (76 %)46'134 (24 %)49.7 %
Valais57'104 (65 %)31'096 (35 %)46.5 %
Neuchâtel39'151 (75 %)12'874 (25 %)49.2 %
Geneva76'853 (68 %)35'607 (32 %)49.9 %
Jura16'709 (84 %)3'246 (16 %)40.9 %

Am selben Tag

Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse

Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.