Remplacement d'une expression dans les textes français et italien: Code des obligations (Droit de la société anonyme)

Cussegl naziunal · 14-06-2018, 20:00 · Geschäft 16.077CO. Droit de la société anonyme

Gea
153 (80 %)
Na
35 (18 %)
Enthaltung
4 (2 %)
Nicht abgestimmt
8
Ja bedeutet
PropositProposition de la commissionion de la majorité
Nein bedeutet
Proposition individuelle Romano

Im Amtlichen Bulletin: CO. Droit de la société anonyme

Geschäft: CO. Droit de la société anonyme (16.077)

Nach Fraktion

FraktionGeaNaEnth.Nicht abgestimmt
Groupe de l'Union démocratique du Centre61 (91 %)6 (9 %)0 (0 %)1
Groupe socialiste40 (93 %)3 (7 %)0 (0 %)0
Groupe libéral-radical27 (90 %)3 (10 %)0 (0 %)3
Groupe PDC2 (7 %)23 (85 %)2 (7 %)3
Groupe des VERT-E-S11 (92 %)0 (0 %)1 (8 %)0
Groupe vert'libéral5 (83 %)0 (0 %)1 (17 %)1
Groupe bourgeois-démocratique7 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total153 (80 %)35 (18 %)4 (2 %)8

Namensliste

Ja 153

Groupe de l'Union démocratique du Centre 61

Groupe socialiste 40

Groupe libéral-radical 27

Groupe des VERT-E-S 11

Groupe bourgeois-démocratique 7

Groupe vert'libéral 5

Groupe PDC 2

Nein 35

Groupe PDC 23

Groupe de l'Union démocratique du Centre 6

Groupe socialiste 3

Groupe libéral-radical 3

Enthaltung 4

Groupe PDC 2

Groupe des VERT-E-S 1

Groupe vert'libéral 1

Nicht teilgenommen 7

Groupe libéral-radical 3

Groupe PDC 2

Groupe vert'libéral 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Präsidium (stimmt nicht) 1

Groupe PDC 1

Quellen: Abstimmungsprotokoll Cussegl naziunal