Article sur l'énergie atomique et la protection contre les radiations
Votazione popolare del 24 nov 1957 · Referendum obbligatorio · N. 182Arrêté fédéral introduisant dans la constitution un article 24quinquies sur l'énergie atomique et la protection contre les radiations
Popolo e Cantoni hanno accettato l'oggetto.
- Quota di sì
- 77.3 %
- Cantoni
- 22 : 0
- Partecipazione
- 45.5 %
- Sì
- 491'745 (77 %)
- No
- 144'151 (23 %)
- Aventi diritto di voto
- 1'469'328
Raccomandazioni
- Parlamento
- Sì
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 141 (100 %) : 0 (0 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 38 (100 %) : 0 (0 %)
- Raccomandazione sì
- PPD, PEV, PLR, AdI, PLS, PS, UDC
- Associazioni
- Raccomandazione sì: USC, USS
Per cantone
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 115'488 (82 %) | 25'578 (18 %) | 57.7 % |
| Berna | 69'479 (76 %) | 21'449 (24 %) | 36.8 % |
| Lucerna | 20'104 (71 %) | 8'043 (29 %) | 42.4 % |
| Uri | 3'038 (63 %) | 1'760 (37 %) | 61.0 % |
| Svitto | 4'711 (65 %) | 2'512 (35 %) | 35.1 % |
| Obvaldo | 1'558 (68 %) | 727 (32 %) | 37.0 % |
| Nidvaldo | 1'962 (65 %) | 1'078 (35 %) | 53.9 % |
| Glarona | 3'958 (72 %) | 1'554 (28 %) | 52.6 % |
| Zugo | 3'702 (76 %) | 1'162 (24 %) | 38.7 % |
| Friburgo | 10'917 (75 %) | 3'556 (25 %) | 33.0 % |
| Soletta | 16'038 (74 %) | 5'540 (26 %) | 42.0 % |
| Basilea Città | 14'955 (87 %) | 2'227 (13 %) | 26.1 % |
| Basilea Campagna | 14'537 (81 %) | 3'456 (19 %) | 49.3 % |
| Sciaffusa | 10'998 (85 %) | 1'977 (15 %) | 82.7 % |
| Appenzello Esterno | 5'330 (65 %) | 2'910 (35 %) | 65.0 % |
| Appenzello Interno | 870 (62 %) | 528 (38 %) | 39.9 % |
| San Gallo | 37'180 (73 %) | 13'947 (27 %) | 63.1 % |
| Grigioni | 12'407 (75 %) | 4'048 (25 %) | 47.9 % |
| Argovia | 49'265 (73 %) | 18'248 (27 %) | 79.4 % |
| Turgovia | 19'993 (73 %) | 7'223 (27 %) | 67.0 % |
| Ticino | 6'989 (81 %) | 1'600 (19 %) | 17.3 % |
| Vaud | 26'049 (77 %) | 7'751 (23 %) | 29.4 % |
| Vallese | 9'476 (72 %) | 3'720 (28 %) | 28.0 % |
| Neuchâtel | 7'230 (74 %) | 2'476 (26 %) | 23.5 % |
| Ginevra | 25'511 (96 %) | 1'081 (4 %) | 41.1 % |
Lo stesso giorno
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.