Arrêté limitant les amortissements admissibles pour les impôts

Votazione popolare del 2 dic 1973 · Referendum obbligatorio · N. 240Arrêté fédéral limitant les amortissements admissibles pour les impôts sur le revenu perçus par la Confédération, les cantons et les communes

Popolo e Cantoni hanno accettato l'oggetto.

Quota di sì
68.0 %
Cantoni
20 : 3
Partecipazione
35.0 %
Sì
834'792 (68 %)
No
391'956 (32 %)
Aventi diritto di voto
3'665'107

Raccomandazioni

Parlamento
Sì
Votazione finale Consiglio nazionale
143 (100 %) : 0 (0 %)
Votazione finale Consiglio degli Stati
34 (100 %) : 0 (0 %)
Raccomandazione sì
DS, PPD, PEV, PLR, AdI, PLS, PdL, Repubblicani, PS, UDC
Associazioni
Raccomandazione sì: economiesuisse, UPS, USC, USS, VSA, Travail.SuisseRaccomandazione no: USAM

Per cantone

TerritorioSìNoPartecipazione
Zurigo182'523 (72 %)69'367 (28 %)40.7 %
Berna140'760 (70 %)60'871 (30 %)33.9 %
Lucerna36'249 (59 %)24'942 (41 %)38.9 %
Uri5'665 (63 %)3'296 (37 %)47.1 %
Svitto8'889 (52 %)8'292 (48 %)35.1 %
Obvaldo2'136 (49 %)2'216 (51 %)32.1 %
Nidvaldo4'010 (57 %)3'020 (43 %)46.3 %
Glarona4'553 (66 %)2'295 (34 %)31.8 %
Zugo10'273 (63 %)5'981 (37 %)43.0 %
Friburgo16'002 (56 %)12'664 (44 %)27.3 %
Soletta32'112 (68 %)15'414 (32 %)37.7 %
Basilea Città35'297 (76 %)10'848 (24 %)32.8 %
Basilea Campagna27'672 (70 %)11'870 (30 %)33.2 %
Sciaffusa15'595 (62 %)9'428 (38 %)67.3 %
Appenzello Esterno6'844 (66 %)3'462 (34 %)37.2 %
Appenzello Interno1'851 (73 %)683 (27 %)33.7 %
San Gallo54'449 (70 %)22'974 (30 %)37.4 %
Grigioni15'398 (47 %)17'183 (53 %)36.7 %
Argovia43'625 (61 %)27'656 (39 %)30.9 %
Turgovia28'711 (66 %)14'521 (34 %)46.1 %
Ticino31'876 (78 %)9'132 (22 %)30.9 %
Vaud56'816 (74 %)19'905 (26 %)26.7 %
Vallese14'550 (41 %)21'246 (59 %)29.9 %
Neuchâtel19'581 (74 %)6'781 (26 %)28.1 %
Ginevra39'355 (83 %)7'909 (17 %)27.4 %

Lo stesso giorno

Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale

Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.