Initiative pour l'interdiction de l'abattage sans étourdissement préalable
Votazione popolare del 20 ago 1893 · Iniziativa popolare · N. 40Initiative populaire concernant l'interdiction de l'abattage des animaux sans étourdissement préalable
Popolo e Cantoni hanno accettato l'oggetto.
- Quota di sì
- 60.1 %
- Cantoni
- 11½ : 10½
- Partecipazione
- 49.2 %
- Sì
- 191'527 (60 %)
- No
- 127'101 (40 %)
- Aventi diritto di voto
- 668'913
Raccomandazioni
- Consiglio federale
- Nessuna raccomandazione
- Parlamento
- No
- Votazione finale Consiglio nazionale
- 49 (45 %) : 61 (55 %)
- Votazione finale Consiglio degli Stati
- 0 (0 %) : 31 (100 %)
- Raccomandazione no
- PPD, PLR
Per cantone
| Territorio | Sì | No | Partecipazione |
|---|---|---|---|
| Zurigo | 47'146 (86 %) | 7'712 (14 %) | 70.5 % |
| Berna | 38'440 (80 %) | 9'531 (20 %) | 41.9 % |
| Lucerna | 4'816 (58 %) | 3'517 (42 %) | 27.0 % |
| Uri | 736 (29 %) | 1'826 (71 %) | 59.8 % |
| Svitto | 1'492 (57 %) | 1'115 (43 %) | 21.3 % |
| Obvaldo | 321 (32 %) | 669 (68 %) | 27.5 % |
| Nidvaldo | 486 (57 %) | 362 (43 %) | 29.7 % |
| Glarona | 2'055 (57 %) | 1'533 (43 %) | 44.4 % |
| Zugo | 865 (65 %) | 467 (35 %) | 22.2 % |
| Friburgo | 2'542 (24 %) | 8'036 (76 %) | 37.1 % |
| Soletta | 5'559 (79 %) | 1'478 (21 %) | 38.2 % |
| Basilea Città | 3'480 (77 %) | 1'058 (23 %) | 33.8 % |
| Basilea Campagna | 5'336 (76 %) | 1'650 (24 %) | 54.6 % |
| Sciaffusa | 5'538 (84 %) | 1'032 (16 %) | 83.9 % |
| Appenzello Esterno | 3'091 (39 %) | 4'891 (61 %) | 67.8 % |
| Appenzello Interno | 1'077 (47 %) | 1'198 (53 %) | 75.7 % |
| San Gallo | 14'564 (40 %) | 21'608 (60 %) | 71.8 % |
| Grigioni | 2'903 (24 %) | 8'959 (76 %) | 53.3 % |
| Argovia | 29'653 (90 %) | 3'264 (10 %) | 83.9 % |
| Turgovia | 11'496 (77 %) | 3'349 (23 %) | 62.6 % |
| Ticino | 854 (13 %) | 5'934 (87 %) | 24.4 % |
| Vaud | 3'071 (17 %) | 14'964 (83 %) | 28.8 % |
| Vallese | 395 (3 %) | 12'106 (97 %) | 45.1 % |
| Neuchâtel | 4'866 (46 %) | 5'770 (54 %) | 41.2 % |
| Ginevra | 745 (13 %) | 5'072 (87 %) | 30.6 % |
Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale
Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.