Ticino Court of Appeal

Documents
39'128
Date range
1995–2026
Jan 3, 1995–Jun 11, 2026
Languages
4
Coverage
100%
38'659 of 38'697
Last run
Sep 19, 2026

Coverage report

Activity

Documents per year

Languages

Share of available renditions

  • Italian100%
  • German0%
  • French0%
  • English0%

Chambers

Other sources

Ticino

PENAL

1'548 documents

Infrazione alla LStup: padre colpevole di avere in molteplici occasioni alienato e offerto alla figlia minorenne complessivi 6 g di marijuana. Colpevole inoltre di aver violato il dovere di assistenza o educazione, permettendo alla figlia minorenne di fumare e fare uso di sostanze stupefacenti

72.2016.16Oct 9, 2017IT

Abuso aggravato di un impianto per l'elaborazione di dati: per avere, in veste di dipendente della società, utilizzato in 688 occasioni in modo abusivo l'elaboratore di dati presso la società immettendo nel sistema informatico degli ordini di trasferimento fondi per complessivi CHF 171'092.00

72.2017.79Oct 6, 2017IT

Furto aggravato ripetuto (per mestiere): sottrazione di diversi beni mobili altrui per un valore denunciato di CHF 52'759.30. Danneggiamento ripetuto di autovetture per un valore denunciato di CHF 73'820.60

72.2017.154Oct 3, 2017IT

Grave infrazione alle norme della circolazione: per avere circolato alla guida di un autoveicolo alla velocità di 102 km/h malgrado il prescritto limite di 50 km/h

72.2017.103Sep 28, 2017IT

Autore colpevole di: abuso di un impianto per l'elaborazione dati (aggravato e ripetuto), appropriazione indebita (ripetuta), falsità in documenti (ripetuta), furto, truffa consumata e in parte tentata (aggravata e ripetuta)

72.2017.95Sep 28, 2017IT

Infrazione aggravata alla LStup. Alienazione e detenzione di cocaina. Entrata illegale in assenza di validi documenti di legittimazione. Soggiorno illegale. Procedura abbreviata

72.2017.158Sep 27, 2017IT

Infrazione aggravata alla LStup. Detenzione e alienazione eroina, dormicum e ketalgine. Riciclaggio di denaro relativo ad invii di denaro proveniente dall'alienazione di eroina. Procedura abbreviata

72.2017.156Sep 27, 2017IT

Infrazione aggravata alla LF sugli stupefacenti; soggiorno illegale in Svizzera (con svolgimento di un'attività lucrativa) senza essere in possesso del permesso richiesto; contravvenzione alla LF sugli stupefacenti. Espulsione dal territorio svizzero per la durata di dieci anni

72.2017.64Sep 19, 2017IT

Condotto l’auto in stato di grave ubriachezza (2.59 gr per mille) e, nell’effettuare una leggera curva, negligentemente allargato la traiettoria di marcia, urtando da tergo un veicolo regolarmente posteggiato, nonché abbandonato il luogo dell’incidente senza osservare i doveri impostigli dalla legge

72.2016.219Sep 14, 2017IT

Ripetuta truffa e amministrazione infedele aggravata qualificata. Consulente bancario. Malversazioni su conti dei suoi clienti. Falsità in documenti (giustificativi di cassa con firma dei clienti). Procedura abbreviata

72.2016.96Sep 13, 2017IT