Ticino Court of Appeal

Documents
39'128
Date range
1995–2026
Jan 3, 1995–Jun 11, 2026
Languages
4
Coverage
100%
38'659 of 38'697
Last run
Sep 19, 2026

Coverage report

Activity

Documents per year

Languages

Share of available renditions

  • Italian100%
  • German0%
  • French0%
  • English0%

Chambers

Other sources

Ticino

PENAL

1'548 documents

Autore colpevole di tentato furto d’uso, lesioni semplici, violazione di domicilio, minaccia, danneggiamento, coazione, coazione sessuale tentata, denuncia mendace, sviamento della giustizia e guida in stato di inattitudine

72.2016.187Dec 21, 2016IT

Furto ripetuto in parte tentato; ripetuto danneggiamento; ripetuta violazione di domicilio; lesioni semplici qualificate; contravvenzione alla LF sugli stupefacenti (consumo); infrazione alla LF sugli stupefacenti: alienato a terzi 20 g di hashish e 10 g di marijuana

72.2016.210Dec 19, 2016IT

Estorsione aggravata, in parte tentata, in almeno 10 occasioni, conseguendo un indebito profitto di fr. 5'700.-; rapina con una refurtiva di fr. 70.-; possesso illecito di un bastone da combattimento metallico; ripetuta infrazione LStup (procurato 12 grammi di cocaina); consumo cocaina e marijuana

72.2016.178Dec 15, 2016IT

Acquistato, detenuto, posseduto, alienato e procurato in altro modo 228.52 gr di cocaina. Ripetuto riciclaggio di denaro, ripetuta infrazione alla LF sugli stranieri (entrata e soggiorno illegale), ripetuta contravvenzione alla LStup (consumo personale di marijuana e cocaina: quantitativo indet.)

72.2016.168Dec 14, 2016IT

Guida in stato di inattitudine; perdita ripetuta della padronanza di guida; elusione ripetuta di provvedimenti per accertare l'inattitudine alla guida; guida ripetuta senza autorizzazione; sottrazione e conduzione dell'auto di terzi; abbandono del luogo dell'incidente

72.2014.30Dec 6, 2016IT

Autore colpevole di avere importato, trasportato, detenuto, depositato e alienato, in più occasioni, almeno complessivi 350 gr di cocaina, nonché di avere inviato all’estero denaro contante per complessivi CHF 1'383.00 che sapeva provenire dal traffico di cocaina da lui operato

72.2016.155Dec 5, 2016IT

Proscioglimento dalle imputazioni di complicità in tentata estorsione, complicità in sequestro di persona e rapimento nonché incitazione all’entrata, alla partenza o al soggiorno illegale. Indennizzo e riparazione del torto morale

72.2016.91Nov 25, 2016IT

Lesioni semplici ripetute. Reiterate vie di fatto: colpito la vittima con uno schiaffo e tiratole i capelli. Minaccia tramite un sms e un biglietto. Alienato 70 g di cocaina. Consumo personale di cocaina (46 g - 10 g). Guida in stato di inattitudine (cocaina). Inosservanza doveri in caso d'incidente

72.2016.157Nov 25, 2016IT

Violazione del segreto commerciale

72.2016.149Nov 23, 2016IT

Autori colpevoli di grave infrazione alle norme della circolazione stradale: superamento del limite di velocità (199 km/h nonostante il limite di 120 km/h e 186 km/h nonostante il limite di 120 km/h)

72.2016.70Nov 21, 2016IT