Zurich Social Insurance Court

Rückforderung aufgrund eines höheren Zwischenverdienstes; ausgerichteter Lohnbestandteil für 13. Monatslohn von Fr. 1'593.-- betrifft gemäss den vorliegenden Akten nicht die gesamte Dauer des Arbeitsverhältnisses; bezüglich der Monate September bis Dezember 2020 war der Anteil 13. Monatslohn bereits im Stundenlohn enthalten. Rückweisung zur Neuberechnung der Rückforderung.

Neuanmeldung. Vorübergehende Verschlechterung des Gesundheitszustands. Bei Ablauf des Wartejahrs wieder 80%ige Arbeitsfähigkeit. Kein Rentenanspruch. Abweisung.

Kurz nach Rechtskraft einer im Eheschutzverfahren genehmigten Unterhaltsvereinbarung stimmte die Beschwerdeführerin deren Abänderung zu und verzichtete auf den vereinbarten Ehegattenunterhalt; Subsidiarität EL; Rechtsmissbrauchsverbot. Die Beschwerdegegnerin ging zu Recht von Einkommensverzicht aus. Abweisung

Rückforderung unter dem Titel der prozessualen Revision nur für vom Gericht noch nicht beurteilte Zusatzleistungen; Gutachten über Sachwerte (Oldtimer) nicht schlüssig; Rückweisung zur Nachbesserung des vorhandenen Gutachtens oder Einholung eines neuen sowie Neubeurteilung des Anspruchs. - BGE 8C_549/2025

Art. 20 Abs. 2-4 ELG, in der ab 1. Januar 2021 geltenden Fassung, über die Verrechnung wird von Abs. 1 der Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 22. März 2019 (EL-Reform) nicht umfasst; über eine Verrechnung der Rückerstattungsforderung mit einer Nachzahlung an die versicherte Person kann erst dann verfügt werden, wenn über die Rückerstattung und einen eventuellen Erlassantrag rechtskräftig entschieden worden ist; teilweise Gutheissung.

Rückerstattung von Beihilfen und Gemeindezuschüssen aus dem Nachlass durch einen Erben noch nicht verjährt, «Lokomotiv-Verjährung» mit Anknüpfung am letztmaligen Bezug einer kantonalen Beihilfe oder eines Gemeindezuschusses, Rückweisung zur Bemessung der Rückerstattung aus dem Nachlass in masslicher Hinsicht. - BGE 8C_543/2025

Invalidenrente und Integritätsentschädigung bei funktionell Einhändigem; Einkommensvergleich: Zeitlich massgeblicher LSE-Tabellenlohn im Einspracheverfahren; unzulässige reformatio in peius

Sehnenriss beim Wasserball, Entscheid nach Rückweisung: kein Einigungsverfahren, Begründungspflicht; gemäss Gutachten ist das Ereignis nicht einmal Teilursache der Partialruptur der Supraspinatussehne; Abweisung.

Rotatorenmanschettenruptur, versicherungsinterne Beurteilung überzeugend, Abweisung Beschwerde.

Der medizinische Sachverhalt ist betreffend das Vorliegen einer Listendiagnose (Haupt- oder Nebenbefund) unklar. Rückweisung zu weiteren Abklärungen.