Lexipedia
HomeNewsBrowseDirectory
TermsPrivacySupport
Sign in

Verordnung über die Inkraftsetzung der Vorschriften betreffend die Mindestanforderungen und Prüfbedingungen für Navigationsradaranlagen und für Wendeanzeiger in der Rheinschifffahrt sowie für deren Einbau und die Funktionsprüfung

747.224.114.4 · Systematische Sammlung des Bundesrechts

In force since Jan 1, 1990

https://lexipedia.io/en/docs/ch/sr-rs-rs/747-224-114-4/de/verordnung-uber-die-inkraftsetzung-der-vorschriften-betreffend-die-mindestanforderungen-und-prufbedingungen-fur-navigationsradaranlagen-und-fur-wendeanzeiger-in-der-rheinschifffahrt-sowie-fur-deren-einbau-und-die-funktionsprufung

Retrieved on Sep 5, 2026

  1. Documents
  2. Confederation
  3. Systematic Compilation of Federal Legislation
Source

This text has not been in force since Dec 1, 2009.

Repealed by: Verordnung des UVEK über die Aufhebung und Änderung von Erlassen im Bereich der Rheinschifffahrt (AS 2009 1271)

747.224.114.4

Verordnung über die Inkraftsetzung der Vorschriften betreffend die Mindestanforderungen und Prüfbedingungen für Navigationsradaranlagen und für Wendeanzeiger in der Rheinschifffahrt sowie für deren Einbau und die Funktionsprüfung

vom 14. Juni 1989 (Stand am 1. Januar 2008)

Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation1, gestützt auf Artikel 28 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom3. Oktober 19752 über die Binnenschifffahrt, in Ausführung der Beschlüsse 1989-I-33, 1989-I-34 und 1989-I-35 der Zentralkommission für die Rheinschifffahrt, verordnet:

Footnotes

  1. [3] SR 747.224.114.1
  2. [2] SR 747.201

Art. 1

Die Vorschriften der Zentralkommission für die Rheinschifffahrt vom 19. Mai 1989 betreffend die Mindestanforderungen und Prüfbedingungen für Navigationsradaranlagen3 und für Wendeanzeiger4 in der Rheinschifffahrt sowie für deren Einbau und die Funktionsprüfung5 treten auf der Rheinstrecke von der schweizerischen Landesgrenze bis zur Mittleren Rheinbrücke in Basel am 1. Januar 1990 in Kraft.

Footnotes

  1. [4] SR 747.224.114.2
  2. [5] SR 747.224.114.3
Cited in

Art. 26

Die Schweizerischen Rheinhäfen sind mit dem Vollzug beauftragt.

Footnotes

  1. [6] Fassung gemäss Ziff. I 3 der V des UVEK vom 22. Nov. 2007 über Anpassungen im Zusammenhang mit der Gründung der Schweizerischen Rheinhäfen, in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 7069).

Art. 3

Es werden aufgehoben:

a. die Vorschriften vom 23. April 19697 über die Eigenschaften von Radargeräten für die Rheinschifffahrt;

AS 1989 2031

Die Bezeichnung der Verwaltungseinheit wurde in Anwendung von Art. 16 Abs. 3 der Publikationsverordnung vom 17. Nov. 2004 (SR 170.512.1) angepasst.

[AS 1974 1263]

  1. die Vorschriften vom 23. April 19698 über die Eigenschaften von Geräten zur Anzeige der Wendegeschwindigkeit in der Rheinschifffahrt;

  2. die Verordnung vom 27. Mai 19749 über die Radargeräte und die Geräte zur Anzeige der Wendegeschwindigkeit für die Rheinschifffahrt.

Art. 4

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1990 in Kraft.

[AS 1974 1273]

[AS 1974 1261, 1979 964]