Agency guidance

Circulars, directives and instructions issued by the federal agencies and supervisory authorities.

23 in the past 30 days

Commentaire de la loi sur le travail et des ordonnances 1 et 2 : Liste des modifications

SECO ArGV-1-2-Aenderlungsliste-SECO-AB-2026 · State Secretariat for Economic Affairs (SECO) · Feb 20, 2026 · FR

Circulation transfrontalière d'alcool

BAZG R-120-2 supplement D9w4ZCgujxNJ · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Feb 20, 2026 · FR

Commentaire de la loi sur le travail et des ordonnances 1 et 2

SECO ArGV-1-2-SECO-AB-2026 · State Secretariat for Economic Affairs (SECO) · Feb 20, 2026 · FR

Législation sur l’alcool

BAZG DLxxj8wYc1jm · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Feb 19, 2026 · FR

R-60-3.1 Beschränkung und Überwachung der Einfuhr und Ausfuhr

BAZG R-60-3-1-2026-02-17 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Feb 17, 2026 · DE

Kriterien für die Beurteilung des Besetzungsgrades von Verkehrswegen im Hinblick auf die Schwellenwerte für die Unterstellung von Stauanlagen

BFE 12539 · Swiss Federal Office of Energy (SFOE) · Feb 9, 2026 · DE

R-69-08 Verlagerungsverfahren

BAZG R-69-08-2026-02-06 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Feb 6, 2026 · DE

R-69-03 Base de calcul

BAZG R-69-03-2026-02-06 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Feb 6, 2026 · FR

R-69-08 Procedura di riporto

BAZG R-69-08-2026-02-05 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Feb 5, 2026 · IT

R-69-11 Veredelung im Inland / im Ausland

BAZG R-69-11-2026-02-05 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Feb 5, 2026 · DE

R-69-07 Biens indigènes et étrangers en retour

BAZG R-69-07-2026-02-05 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Feb 5, 2026 · FR

R-69-05 Naissance, acquittement et prescription de la dette fiscale

BAZG R-69-05-2026-02-05 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Feb 5, 2026 · FR

R-69-01 Importateur – assujettissement – objet de l'impôt

BAZG R-69-01-2026-02-05 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Feb 5, 2026 · FR

7/2025 - Approvisionnement de base : gestion conforme à la LAp

ELCOM 7/2025 · Federal Electricity Commission (ElCom) · Feb 3, 2026 · FR

Guidance document Variations and extensions HAM

Swissmedic ZL300_00_001 · Swissmedic, Swiss Agency for Therapeutic Products · Feb 1, 2026 · EN

Guidance document Renewal and discontinuation of authorisation or change of status (main authorisation/export licence)

Swissmedic ZL201_00_001 · Swissmedic, Swiss Agency for Therapeutic Products · Feb 1, 2026 · EN

Guidance document Authorisation of co-marketing medicinal product

Swissmedic ZL108_00_002 · Swissmedic, Swiss Agency for Therapeutic Products · Feb 1, 2026 · EN

Guidance document Document protection

Swissmedic ZL000_00_024 · Swissmedic, Swiss Agency for Therapeutic Products · Feb 1, 2026 · EN

Guidance document Change name or domicile of the authorisation holder

Swissmedic BW303_00_003 · Swissmedic, Swiss Agency for Therapeutic Products · Feb 1, 2026 · EN

Merkblatt zur Verankerung des Welterbes in der Raumplanung - Empfehlungen des Bundes

ARE mFwGFubJtkh4 · Federal Office for Spatial Development (ARE) · Feb 1, 2026 · DE

Directive Audit spécial des subventions

BAV v-FsnYat-t7u · Federal Office of Transport (FOT) · Jan 31, 2026 · FR

Encouragement de mesures mises en oeuvre par des exploitants d’installations participant au système d’échange de quotas d’émission

BAFU KfbWnmXSB3JZ · Federal Office for the Environment (FOEN) · Jan 30, 2026 · FR

R-10-21 Expéditeurs et destinataires agréés

BAZG R-10-21-2026-01-30 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Jan 30, 2026 · FR

R-10-00 Procédure douanière à l'importation

BAZG R-10-00-2026-01-30 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Jan 30, 2026 · FR

Information relative aux modifications et adjonctions concernant les règlements (R-120) - février 2026

BAZG sIAtU93cpt1w · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Jan 30, 2026 · FR

Encouragement de mesures d’adaptation aux changements climatiques

BAFU 8NKtBsLzl1-s · Federal Office for the Environment (FOEN) · Jan 29, 2026 · FR

Communication novembre 2025 - Modification du droit en vigueur

BAG IDeRIU4hq5gX · Federal Office of Public Health (FOPH) · Jan 28, 2026 · FR

Prise en compte du réseau suisse dans le calcul de capacité de l’UE au moyen d’une solution transitoire

ELCOM eQ7SJyYqzQTD · Federal Electricity Commission (ElCom) · Jan 27, 2026 · FR

Déclaration des émissions dans les offres de vols

BAFU bpZ5vlkpL1Tz · Federal Office for the Environment (FOEN) · Jan 15, 2026 · FR

Module 1 : Capricorne asiatique

BAFU H4EPq6SpACAI · Federal Office for the Environment (FOEN) · Jan 15, 2026 · FR

Anhang C: Energiepreise 2026

BAFU ZSyWDxjXWg3X · Federal Office for the Environment (FOEN) · Jan 8, 2026 · DE

Weisungen und Erläuterungen 2026 zur Landwirtschaftlichen Zonen-Verordnung

BLW ZC8nTfkRwoaA · Federal Office for Agriculture (FOAG) · Jan 8, 2026 · DE

BFE-Anleitung: Anlagen und Sachstand Liste

BFE 12451 · Swiss Federal Office of Energy (SFOE) · Jan 7, 2026 · DE

Guidance document Medicinal product name

Swissmedic ZL000_00_043 · Swissmedic, Swiss Agency for Therapeutic Products · Jan 1, 2026 · EN

3/2024 - Différences de couverture

ELCOM 3/2024 · Federal Electricity Commission (ElCom) · Jan 1, 2026 · FR

Système d’échange de quotas d’émission pour exploitants d’installations

BAFU tRwN-RJEjwLt · Federal Office for the Environment (FOEN) · Jan 1, 2026 · FR

Engagement de réduction (exemption de la taxe sur le CO2) 2025-2040

BAFU roHsIkSRRK0X · Federal Office for the Environment (FOEN) · Jan 1, 2026 · FR

Mesure des émissions des installations de combustion alimentées à l’huile, au gaz ou au bois

BAFU nEKYExjq49Gt · Federal Office for the Environment (FOEN) · Jan 1, 2026 · FR

Directive OFT (guidance) sur les investissements dans les installations de transport à câbles

BAV uCMrvkVje8Y6 · Federal Office of Transport (FOT) · Jan 1, 2026 · FR

R-17 Marchandises bénéficiant d'allégements douaniers selon leur emploi

BAZG R-17-2026-01-01 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Jan 1, 2026 · FR

R-17-00 Zollerleichterungen für Waren je nach Verwendungszweck

BAZG R-17-00-2026-01-01 · Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS) · Jan 1, 2026 · DE

Directive OFT (guidance) Normes comptables

BAV iEtVi9o1DX5n · Federal Office of Transport (FOT) · Jan 1, 2026 · FR

Directive relative à l’encouragement financierdes installations de transbordement et de chargement et au versement de contributions de transbordement et de chargement

BAV WxH8MpIu1gZX · Federal Office of Transport (FOT) · Jan 1, 2026 · FR

Annexe 1 : Modèle de convention pour des projets d'investissement imputable inférieur à 5 millions de francs

BAV EgRqTcCkkot0 · Federal Office of Transport (FOT) · Jan 1, 2026 · FR

Directive OFT (Guidance) Imputabilité des coûts

BAV DhNjLRHggpb4 · Federal Office of Transport (FOT) · Jan 1, 2026 · FR

Annexe 2 : Modèle de convention pour des projets d'investissement imputable supérieur à 5 millions de francs

BAV 3N4r8YKUt-3B · Federal Office of Transport (FOT) · Jan 1, 2026 · FR

Annexe 3 : Catalogue des éléments et coûts imputables pour les installations de transbordement et de chargement

BAV 2AXpKFuoNDjj · Federal Office of Transport (FOT) · Jan 1, 2026 · FR

Directive de l’OFT (Guidance) Acquisition et financement de moyens d’exploitation dans le TRV

BAV 0DIYc9-AqKBR · Federal Office of Transport (FOT) · Jan 1, 2026 · FR

Imposition du pilier 3a

ESTV KS 18a · Federal Tax Administration (FTA) · Dec 22, 2025 · FR

CT 90.500-00 Fabrication de pièces d'aéronefs par des organismes de maintenance nationaux

BAZL fZhKMVdSwRUV · Federal Office of Civil Aviation (FOCA) · Dec 18, 2025 · FR