Pension Act

Popular vote of Mar 15, 1891 · Optional referendum · No. 35Loi fédérale concernant les fonctionnaires et employés fédéraux devenus incapables de remplir leurs fonctions

The proposal was rejected.

Yes share
20.6 %
Turnout
68.6 %
Yes
91'851 (21 %)
No
353'977 (79 %)
Eligible voters
657'779

Recommendations

Federal Council
Yes
Parliament
Yes
Final vote, National Council
83 (100 %) : 0 (0 %)
Final vote, Council of States
32 (100 %) : 0 (0 %)

By canton

AreaYesNoTurnout
Zurich17'918 (27 %)48'129 (73 %)84.8 %
Bern11'693 (18 %)53'788 (82 %)58.5 %
Lucerne4'464 (18 %)20'514 (82 %)79.9 %
Uri364 (10 %)3'103 (90 %)83.2 %
Schwyz585 (9 %)5'613 (91 %)51.0 %
Obwalden110 (5 %)2'115 (95 %)61.6 %
Nidwalden138 (8 %)1'676 (92 %)62.7 %
Glarus1'652 (29 %)4'018 (71 %)68.8 %
Zug598 (18 %)2'778 (82 %)59.9 %
Fribourg1'951 (10 %)18'012 (90 %)69.2 %
Solothurn2'327 (21 %)8'701 (79 %)59.7 %
Basel-Stadt4'107 (69 %)1'824 (31 %)47.9 %
Basel-Landschaft1'454 (19 %)6'304 (81 %)67.8 %
Schaffhausen1'733 (24 %)5'357 (76 %)88.5 %
Appenzell Ausserrhoden1'979 (19 %)8'386 (81 %)83.7 %
Appenzell Innerrhoden143 (5 %)2'727 (95 %)91.3 %
St. Gallen6'455 (16 %)33'342 (84 %)77.5 %
Graubünden2'504 (15 %)14'317 (85 %)75.5 %
Aargau4'748 (14 %)29'570 (86 %)87.3 %
Thurgau1'456 (8 %)16'945 (92 %)76.3 %
Ticino5'134 (32 %)11'064 (68 %)54.8 %
Vaud8'699 (25 %)26'107 (75 %)55.1 %
Valais2'252 (11 %)17'956 (89 %)73.3 %
Neuchâtel2'916 (24 %)9'145 (76 %)48.5 %
Geneva6'471 (72 %)2'486 (28 %)46.8 %

Sources: Swissvotes, Federal Chancellery

Data: Swissvotes, the database of federal popular votes (Année Politique Suisse, University of Bern; CC BY 4.0), the Federal Statistical Office and the Parliamentary Services.