Accroître la sécurité des cyclistes en peignant en rouge les bandes cyclables aux endroits dangereux

National Council · Jun 15, 2012, 10:23 AM · Business 11.4181

Yes: 97 (50 %)
No: 92 (48 %)
Abstain: 4 (2 %)
Did not vote: 6

Yes means: Adopt the motion
No means: Reject the motion

In the Official Bulletin: Accroître la sécurité des cyclistes en peignant en rouge les bandes cyclables aux endroits dangereux

Parliamentary business: Accroître la sécurité des cyclistes en peignant en rouge les bandes cyclables aux endroits dangereux (11.4181)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre	1 (2 %)	52 (98 %)	0 (0 %)	3
Groupe socialiste	45 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	1
Groupe PDC-PEV	12 (39 %)	15 (48 %)	4 (13 %)	0
Groupe libéral-radical	6 (22 %)	21 (78 %)	0 (0 %)	2
Groupe des VERT-E-S	15 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Groupe vert'libéral	12 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Groupe bourgeois-démocratique	6 (67 %)	3 (33 %)	0 (0 %)	0
Non inscrit	0 (0 %)	1 (100 %)	0 (0 %)	0
Total	97 (50 %)	92 (48 %)	4 (2 %)	6

Roll call

Yes 97

Groupe socialiste 45

Groupe des VERT-E-S 15

Groupe PDC-PEV 12

Groupe vert'libéral 12

Groupe libéral-radical 6

Groupe bourgeois-démocratique 6

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Brand Heinz GR

No 92

Groupe de l'Union démocratique du Centre 52

Groupe libéral-radical 21

Groupe PDC-PEV 15

Groupe bourgeois-démocratique 3

Non inscrit 1

Poggia Mauro GE

Abstained 4

Groupe PDC-PEV 4

Did not take part 4

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Nidegger Yves GE
Reimann Maximilian AG

Groupe socialiste 1

Naef Martin ZH

Groupe libéral-radical 1

Pezzatti Bruno ZG

Excused 1

Groupe libéral-radical 1

Malama Peter BS

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Walter Hansjörg TG

Sources: National Council vote protocol