Nouvelle fixation du prix des médicaments

National Council · Sep 27, 2012, 10:34 AM · Business 12.3342

Yes
99 (59 %)
No
67 (40 %)
Abstain
2 (1 %)
Did not vote
30
Yes means
Antrag der Mehrheit (Motion annehmen)
No means
Proposal by the minority Fehr Jacqueline und Bundesrat (Motion ablehnen)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre43 (98 %)1 (2 %)0 (0 %)11
Groupe socialiste0 (0 %)42 (100 %)0 (0 %)4
Groupe PDC-PEV25 (93 %)2 (7 %)0 (0 %)4
Groupe libéral-radical23 (96 %)0 (0 %)1 (4 %)5
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)13 (100 %)0 (0 %)2
Groupe vert'libéral0 (0 %)8 (89 %)1 (11 %)3
Groupe bourgeois-démocratique8 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Non inscrit0 (0 %)1 (100 %)0 (0 %)0
Total99 (59 %)67 (40 %)2 (1 %)30

Roll call

Yes 99

Abstained 2

Groupe libéral-radical 1

Groupe vert'libéral 1

Did not take part 25

Groupe vert'libéral 2

Groupe des VERT-E-S 2

Groupe bourgeois-démocratique 1

Excused 4

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe vert'libéral 1

Groupe PDC-PEV 1

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Sources: National Council vote protocol