Tribunal des assurances sociales Bâle-Ville, Tiers payant, Wirtschaftlichkeitsgebot (2024) | Lexipedia