261.31
Verordnung zum Kantonalen Ordnungsbussengesetz
vom 31.03.2026 (Stand 01.05.2026)
Der Regierungsrat von Nidwalden,
gestützt auf Art. 64 Abs. 1 Ziff. 1 der Kantonsverfassung, in Ausführung von Art. 2 des eidgenössischen Ordnungsbussengesetzes vom 18. März 2016 (OBG)1 sowie Art. 2, 3, 4, 8 und 13 des Gesetzes vom 19. Februar 2025 über das kantonale Ordnungsbussenverfahren (Kantonales Ordnungsbussengesetz, kOBG)2,
beschliesst:
Art. 1 Gegenstand
Diese Verordnung regelt den Vollzug des Kantonalen Ordnungsbussengesetzes3.
Sie bestimmt die kantonalen Organe, die zur Erhebung bundesrechtlicher Ordnungsbussen berechtigt sind.
Sie regelt das elektronische Ordnungsbussenverfahren.
Art. 2 Zuständigkeiten
Zur Erhebung von Ordnungsbussen sind nach dem kantonalen Ordnungsbussenrecht nebst den Polizeiorganen die kantonalen Organe gemäss Anhang 1 berechtigt.
Zur Erhebung von Ordnungsbussen sind nach dem eidgenössischen Ordnungsbussenrecht nebst den Polizeiorganen die kantonalen Organe gemäss Anhang 2 berechtigt.
Art.
3 Formulare
1. Grundsatz
Die Quittung für die Ordnungsbusse hat folgende Angaben zu enthalten:
Bezeichnung des Organs;
Datum, Zeit und Ort der Übertretung;
erfüllter Übertretungstatbestand;
Bussenbetrag;
Beschreibung eingezogener Gegenstände und Vermögenswerte;
Ort und Datum der Ausstellung;
Name und Vorname der Person, welche die Quittung ausstellt.
Das Bedenkfristformular hat folgende Angaben zu enthalten:
Name, Vorname, Geburtsdatum und Wohnort der beschuldigten Person;
Datum der Abgabe des Formulars;
Hinweis, dass das ordentliche Strafverfahren durchgeführt wird, sofern die Busse nicht innerhalb von dreissig Tagen bezahlt wird; vorbehalten bleibt Ziff. 4;
Hinweis, dass der hinterlegte Betrag mit der Ordnungsbusse verrechnet wird, sofern die beschuldigte Person die Ordnungsbusse innerhalb von dreissig Tagen ausdrücklich akzeptiert oder die Bedenkfrist unbenutzt abläuft;
Bezeichnung des Organs;
Datum, Zeit und Ort der Übertretung;
erfüllter Übertretungstatbestand;
Bussenbetrag;
Beschreibung sichergestellter Gegenstände und Vermögenswerte;
hinterlegter Betrag oder andere Sicherheitsleistung;
Ort und Datum der Ausstellung;
Name und Vorname der Person, die das Formular ausstellt.
Art. 4 2. elektronisches Verfahren
Im elektronischen Verfahren wird der beschuldigten Person ein Formular mit einem QR-Code und der Internetadresse ausgehändigt oder hinterlegt, mit dem sie Zugang zur Internetplattform der Kantonspolizei erhält.
Auf der Internetplattform kann die beschuldigte Person insbesondere:
das Bedenkfristformular einsehen;
die Bezahlung der Ordnungsbusse abwickeln;
das Ordnungsbussenverfahren ablehnen;
sachdienliche Hinweise vorbringen, insbesondere zum Namen und zur Adresse der Person, welche die Widerhandlung als Fahrzeugführerin oder -führer begangen hat (Art. 7 Abs. 4 des eidgenössischen Ordnungsbussengesetzes)4.
A1 Anhang 1
Art. A 1-1 Zuständigkeit
Zusätzlich zu den Polizeiorganen sind die nachfolgenden kantonalen Organe zur Erhebung von Ordnungsbussen nach der kantonalen Ordnungsbussenliste unter § A1-2 berechtigt:
die Leitung des Einwohneramtes bei Übertretungen gemäss § A1-2 Abs. 1;
die Mitarbeitenden des Amtes für Umwelt und Energie bei Übertretungen gemäss § A1-2 Abs. 3;
die Mitarbeitenden der Hundekontrolle bei Übertretungen gemäss § A1-2 Abs. 5 Ziff. 1 und 2;
die Wildschutzorgane bei Übertretungen gemäss § A1-2 Abs. 5 bis 7;
die Oberförsterin oder der Oberförster sowie die Revierförsterinnen und Revierförster bei Übertretungen gemäss § A1-2 Abs. 6;
die Fischereiaufseherin oder der Fischereiaufseher bei Übertretungen gemäss § A1-2 Abs. 7.
Art. A1-2 Ordnungsbussenliste
Ziffer | Tatbestand gemäss Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz (NAG)5 | Betrag in Fr. |
|---|---|---|
1 | Verletzung der Melde- oder Auskunftspflicht (Art. 26 NAG) | 200.– |
Ziffer | Tatbestand gemäss Kantonalem Strafgesetz (kStG)6 | Betrag in Fr. |
|---|---|---|
1 | Missbräuchliche Verwendung von Alarmvorrichtungen (Art. 6 Ziff. 1 kStG) | 100.– |
2 | Missbräuchliche Verwendung von Rettungsgeräten (Art. 6 Ziff. 2 kStG) | 200.– |
3 | Ruhestörung (Art. 7 kStG) | 100.– |
4 | Nicht gehörige Verwahrung oder Beaufsichtigung von Tieren (Art. 8 kStG) | 200.– |
5 | Verweigerung oder falsche Identitätsangabe (Art. 10 kStG) | 100.– |
6 | Vorsätzliche Störung des Polizeidienstes, Widersetzung gegen oder Vereitelung des Zwecks von Polizeianordnungen (Art. 11 Ziff. 1 kStG) | 200.– |
7 | Vorsätzliche und unbefugte Verwendung von Polizeimerkmalen (Art. 11 Ziff. 2 kStG) | 200.– |
8 | Grobe Belästigung (Art. 12 kStG) | 200.– |
9 | Vorsätzliche und unbefugte Verunreinigung und Verunstaltung von Gebäuden und Anlagen sowie dadurch Beeinträchtigung ihres Aussehens oder ihres bestimmungsgemässen Gebrauchs (Art. 13 Ziff. 1 kStG) | 200.– |
10 | Vorsätzliches und unbefugtes Anbringen oder Anbringen lassen von Werbe- oder Informationsmaterial an Gebäuden, Anlagen oder Bäumen (Art. 13 Ziff. 2 kStG) | 200.– |
Ziffer | Tatbestand gemäss Gewässergesetz (GewG)7 | Betrag in Fr. |
|---|---|---|
1 | Befüllung von Tankanlagen ohne gültige Vignette oder mit offensichtlichen Mängeln (Art. 146 Abs. 2 Ziff. 7 GewG) | 300.– |
Ziffer | Tatbestand gemäss Gesundheitsgesetz (GesG)8 | Betrag in Fr. |
|---|---|---|
1 | Verkauf von Tabak und Tabakerzeugnissen an Personen unter 18 Jahren (Art. 72 Abs. 1 Ziff. 1 i.V.m. Art. 90 GesG) | 200.– |
Ziffer | Tatbestand gemäss Hundegesetz (HuG)9 | Betrag in Fr. |
|---|---|---|
1 | Verletzung der Meldepflicht (Art. 19 Ziff. 1 HuG) | 100.– |
2 | Nichtkennzeichnung (Art. 19 Ziff. 2 HuG) | 100.– |
3 | Absichtliches Reizen eines Hundes (Art. 19 Ziff. 4 HuG) | 300.– |
4 | Nicht gehörige Verwahrung, Beaufsichtigung oder unbeaufsichtigtes frei Laufen lassen eines Hundes (Art. 19 Ziff. 5 HuG) | 100.– |
5 | Verletzung von Verboten und Pflichten (Art. 19 Ziff. 6 HuG) | 100.– |
6 | Verletzung der Pflicht zur Beseitigung von Hundekot (Art. 19 Ziff. 7 HuG) | 100.– |
Ziffer | Tatbestand gemäss Kantonalem Waldgesetz (kWaG)10 | Betrag in Fr. |
|---|---|---|
1 | Unbewilligtes Durchführen von Veranstaltungen (Art. 52 Abs. 1 Ziff. 1 kWaG) | 300.– |
2 | Reiten oder Velofahren abseits von Waldstrassen, Wegen oder bewilligten Sportpfaden oder Missachten von weitergehenden Anordnungen der Direktion (Art. 52 Abs. 1 Ziff. 2 kWaG) | 100.– |
3 | Nachteilige Nutzungen des Waldes (Art. 52 Abs. 1 Ziff. 3 kWaG) | 100.– |
Ziffer | Tatbestand gemäss Fischereigesetz (kFG)11 | Betrag in Fr. |
|---|---|---|
1 | Fischfang ohne ausreichende Berechtigung (Art. 6 kFG) | 50.– |
2 | Fischfang mit einem fremden Patent (Art. 11 kFG) | 50.– |
3 | Fischfang als Inhaberin oder Inhaber eines Gewerbepatents mit mehr als zwei Gehilfinnen und Gehilfen (Art. 12 Abs. 2 kFG) | 250.– |
4 | Fischfang als Inhaberin oder Inhaber eines Gewerbepatents mit Gehilfinnen und Gehilfen unter 15 Jahren (Art. 12 Abs. 3 kFG) | 250.– |
5 | Begleitung beim Fischfang durch mehr als einen Gast bei einem Gäste-Zusatzpatent (Art. 15 Abs. 4 kFG) | 100.– |
6 | Fang von Krebsen ohne Bewilligung (Art. 18), je Krebs | 100.– |
7 | Begleitung beim Fischfang durch mehr als zwei Minderjährige (Art. 19 kFG) | 50.– |
8 | Fischfang ohne oder mit einer fremden Fischereikarte (Art. 29 kFG) | 100.– |
9 | Fischfang mit unerlaubten Fangmethoden und Fanggeräten (Art. 35 kFG) | 100.– |
10 | Verstoss beim Fischfang gegen die Schonzeiten und die Fangmindestmasse (Art. 36 kFG) | 100.– |
11 | Fischfang ohne Mitführen der vorgeschriebenen Ausweise (Art. 49 kFG) | 20.– |
Ziffer | Tatbestand gemäss Gastgewerbegesetz (GGG)12 | Betrag in Fr. |
|---|---|---|
1 | Abgabe alkoholhaltiger Getränke an offensichtlich betrunkene oder an offensichtlich unter anderen Drogen stehende Personen sowie an Jugendliche unter 16 Jahren (Art. 46 Abs. 1 i.V.m. Art. 27 Abs. 1 GGG) | 300.– |
2 | Abgabe gebrannter Wasser oder verdünnter alkoholhaltiger Getränke auf der Basis von gebrannten Wassern an Jugendliche unter 18 Jahren (Art. 46 Abs. 1 i.V.m. Art. 27 Abs. 2 GGG) | 300.– |
3 | Nichtbefolgung von Anordnungen der verantwortlichen Person zur Einhaltung von Ruhe, Ordnung und guter Sitte durch den Gast (Art. 46 Abs. 2 Ziff. 3 GGG) | 100.– |
A2 Anhang 2
Art. A2-1 Zuständigkeit
Zusätzlich zu den Polizeiorganen sind die folgenden kantonalen und kommunalen Organe zur Erhebung von Ordnungsbussen nach der eidgenössischen Bussenliste berechtigt:
die Wildschutzorgane bei Übertretungen gemäss Ziffer 5002 (Kapitel V.), Ziffer 7301 und 7302 (Kapitel VII.) sowie Kapitel XI. – XIII. von Anhang 2 zur OBV 13;
die Mitarbeitenden des Amtes für Umwelt und Energie bei Übertretungen gemäss Kapitel IX. von Anhang 2 zur OBV;
die kommunalen Hilfskräfte bei Übertretungen des ruhenden Verkehrs gemäss Anhang 1 zur OBV.
2026-017