Portée: Le traitement de cette décision par les juridictions ultérieures n’a pas été analysé.

GPR 2022 1

Präsidial

Rubrum

Kantonsgericht Schwyz

Verfügung vom 9. Februar 2022

Mitwirkend

Kantonsgerichtspräsident Prof. Dr. Reto Heizmann.

In Sachen

1. A.________, 2. B.________, 3. C.________, Gesuchsteller, alle vertreten durch Rechtsanwalt D.________,

gegen

1. E.________ GmbH, 2. F.________ AG, 3. G.________, 4. H.________, Gesuchsgegner, alle vertreten durch Rechtsanwalt I.________,

betreffend

vorsorgliche Massnahmen

(Direktprozess);-

hat der Kantonsgerichtspräsident,

Erwägungen

- die Gesuchsteller ihr Gesuch vom 3. Januar 2022 (KG-act. 1) mit Schreiben vom 13. Januar 2022 (KG-act. 4) zurückzogen, weshalb das Verfahren gestützt auf Art. 241 Abs. 3 ZPO abzuschreiben ist;

- bei diesem Ausgang die Gerichtskosten den Gesuchstellern aufzuerlegen sind und sie die Gesuchsgegner zu entschädigen haben (Art. 106 Abs. 1 i.V.m. Art. 95 ZPO);

- die geltend gemachte Entschädigung von insgesamt Fr. 1'281.60 (KG-act. 6) angemessen erscheint (§ 6 i.V.m. § 2 und § 4 des Gebührentarifs für Rechtsanwälte, SRSZ 280.411) und ohnehin unwidersprochen blieb (vgl. KG-act. 7 und 8);

- die Abschreibung des Verfahrens laut § 40 Abs. 2 JG in die Kompetenz des Präsidenten fällt;-

Dispositiv

verfügt:

1. Das Verfahren wird abgeschrieben.

2.

Die Gerichtskosten von Fr. 500.00 werden den Gesuchstellern auferlegt.

3.

Die Gesuchsteller sind verpflichtet, den Gesuchsgegnern eine Parteientschädigung von total Fr. 1'281.60 (je Fr. 320.40) zu bezahlen.

4.

Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach

Massgabe von Art. 72 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) Beschwerde in Zivilsachen beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden; die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen. Der Streitwert beträgt Fr. 30'000.00.

5.

Zufertigung an Rechtsanwalt D.________ (4/R), Rechtsanwalt I.________ (5/R) sowie nach definitiver Erledigung an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im Dispositiv).

Der Kantonsgerichtspräsident

Versand

9. Februar 2022 kau

Dispositions modifiées depuis

Cette décision interprète des dispositions dont l’acte a depuis fait l’objet d’une nouvelle consolidation. Si l’article lui-même a changé n’est pas consigné.

  • Loi sur le Tribunal fédéral, Art. 42 et Art. 72 — lu dans la version du 1 janvier 2022; l’acte a été consolidé à nouveau le 1 juillet 2022, 1 janvier 2024, 1 février 2024, 1 juillet 2024, 1 janvier 2025, 1 avril 2026 et 13 mai 2026.
  • Code de procédure civile, Art. 95, Art. 106 et Art. 241 — lu dans la version du 1 janvier 2022; l’acte a été consolidé à nouveau le 1 juillet 2022, 1 janvier 2023, 1 septembre 2023, 1 janvier 2025 et 1 juillet 2026.