Tribunal cantonal des assurances du Tessin, 39.2025.11 (2026) | Lexipedia