RO 2015 4551
Ordonnance
sur la mise en circulation des produits phytosanitaires
(Ordonnance sur les produits phytosanitaires, OPPh)
Modification du 28 octobre 2015
Le Conseil fédéral suisse
arrête:
I
L’ordonnance du 12 mai 2010 sur les produits phytosanitaires1 est modifiée comme suit:
Art. 5, al. 3
Si une substance active satisfait à un ou plusieurs critères supplémentaires définis à l’annexe 2, ch. 4, le DEFR l’inscrit dans l’annexe1, partie E, comme substance dont on envisage la substitution.
Art. 34, al. 1, phrase introductive, 2 et 3
Les services d’évaluation réalisent une évaluation comparative lors du réexamen, conformément à l’art. 8, d’une substance active approuvée en tant que substance dont on envisage la substitution ou lors du réexamen conformément à l’art. 29, al. 4, d’un produit phytosanitaire contenant une telle substance. Le service d’homologation retire ou limite l’autorisation d’un produit phytosanitaire dans une culture donnée, lorsqu’il ressort de l’évaluation comparative mettant en balance les risques et les avantages, comme décrite à l’annexe 4:
Les services d’évaluation réalisent une évaluation comparative pour toute nouvelle demande d’autorisation relative à un produit phytosanitaire contenant une substance active qui a déjà fait l’objet d’une évaluation comparative conformément à l’al.1. L’évaluation n’est pas réalisée pour les indications qui ont déjà fait l’objet d’une telle évaluation dans ce cadre.
L’évaluation comparative visée aux al. 1 et 2 n’est pas réalisée dans les cas suivants:
utilisations mineures;
utilisations présentant un nombre insuffisant de substances actives pour permettre une stratégie anti-résistance efficace.
Art. 72, al. 3, let. c
L’OSAV a les tâches suivantes:
c. il détermine l’étiquetage et la classification du produit phytosanitaire en fonction des exigences de la protection de la santé.
II
L’annexe1 est modifiée conformément au texte ci-joint.
III
La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 2016.
28 octobre 2015 Au nom du Conseil fédéral suisse: |
|---|
La présidente de la Confédération, Simonetta Sommaruga |
La chancelière de la Confédération, Corina Casanova |
Annexe 1
Substances actives approuvées dont l’incorporation est autorisée dans les produits phytosanitaires Insérer après la Partie D Partie E: Substances dont on envisage la substitution Nom commun, numéro d’identification no CAS 1-methylcyclopropene (1-MCP) 3100-04-7 Aclonifène 74070-46-5 Bifenthrine 82657-04-3 Bromadiolone 28772-56-7 Bromuconazole 116255-48-2 Carbendazim 10605-21-7 Chlortoluron 15545-48-9 Cyproconazole 94361-06-5 Cyprodinil 121552-61-2 Difenoconazole 119446-68-3 Diflufenican 83164-33-4 Dimethoate 60-51-5 Diquat 2764-72-9 Epoxiconazole 133855-98-8 Etofenprox 80844-07-1 Etoxazole 153233-91-1 Famoxadone 131807-57-3 Fipronil 120068-37-3 Fludioxonil 131341-86-1 Flufenacet 142459-58-3 Flumioxazin 103361-09-7 Fluopicolide 239110-15-7 Fluquinconazole 136426-54-5 Glufosinate 51276-47-2 Haloxyfop-(R)-méthylester 72619-32-0 Imazamox 114311-32-9 Isoproturon 34123-59-6 Cuivre 12002-03-8 Variante (sous forme de carbonate, alcalin): 12069-69-1 [μ-[carbonato(2−)-κO:κO']]dihydroxydicopper Nom commun, numéro d’identification no CAS Variante (sous forme d’hydroxide): copper(II) hydroxide 20427-59-2 Variante (sous forme d’hydroxide chlorocalcique) Variante (sous forme de poudres par bouillie bordelaise): 8011-63-0 A mixture of calcium hydroxide and copper(II) sulfate Variante (sous forme de naphthenate): copper naphthenate 1338-02-9 Variante (sous forme d’octanate): copper octanoate 20543-04-8 Variante (sous forme d’oxychlorure): 1332-40-7 dicopper chloride trihydroxide Variante (sous forme de sulphate): copper(II) tetraoxosulfate 7758-98-7 Variante (hexahydroxysulphate de tétracuivre): 1333-22-8 cupric sulfate-tricupric hydroxide Lambda-Cyhalothrin 91465-08-6 Lenacile 2164-08-1 Linuron 330-55-2 Lufenuron 103055-07-8 Metconazole 125116-23-6 Methomyl 16752-77-5 Metribuzin 21087-64-9 Metsulfuron-methyl 74223-64-6 Myclobutanil 88671-89-0 Nicosulfuron 111991-09-4 Oxyfluorfen 42874-03-3 Paclobutrazol 76738-62-0 Pendimethaline 40487-42-1 Pirimicarb 23103-98-2 Prochloraz 67747-09-5 Propiconazole 60207-90-1 Propoxycarbazone-sodium 181274-15-7 Prosulfuron 94125-34-5 Quinoxyfen 124495-18-7 Sulcotrione 99105-77-8 Tebuconazole 107534-96-3 Tebufenpyrad 119168-77-3 Tepraloxydime 149979-41-9 Thiacloprid 111988-49-9 Triasulfuron 82097-50-5 Triazoxide 72459-58-6 Ziram 137-30-4