Lexipedia
AccueilActualitéExplorerRépertoire
ConditionsConfidentialitéAssistance
Se connecter

Ordonnance portant mise en vigueur partielle

AS 2020 4145 · Recueil officiel du droit fédéral

Du 14 oct. 2020

https://lexipedia.io/fr/docs/ch/as-ro-ru/2020-4145/fr/ordonnance-portant-mise-en-vigueur-partielle

Consulté le 3 sept. 2026

  1. Documents
  2. Confédération
  3. Recueil officiel du droit fédéral
Source

Modifie: Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (RS 281.1)

RO 2020 4145

Ordonnance
portant mise en vigueur partielle

de la modification du 19 juin 2020

du code des obligations (Droit de la société anonyme) (Art. 293a de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite)

du 14 octobre 2020

Le Conseil fédéral suisse, vu le ch. IV, al. 2, de la modification du 19 juin 20201 du code des obligations (CO)2 (Droit de la société anonyme), arrête:

Article unique 1 La disposition suivante de la modification du 19 juin 2020 du CO entre en vigueur le 20 octobre 20203: art. 293a, al. 2, de la loi fédérale du 11 avril 1889 sur la poursuite pour dettes et la faillite4 (ch. II / annexe, ch. 4). 2 Les autres dispositions entreront en vigueur ultérieurement.

14 octobre 2020 Au nom du Conseil fédéral suisse:

La présidente de la Confédération, Simonetta Sommaruga

Le chancelier de la Confédération, Walter Thurnherr

Footnotes

  1. [1] RO 2020 4005; dispositions entrées en vigueur précédemment: RO 2020 4005 4063
  2. [2] RS 220 3 Publication urgente du 14 octobre 2020 au sens de l’art. 7, al. 3, de la loi du 18 juin 2004 sur les publications officielles (RS 170.512)
  3. [4] RS 281.1 du code des obligations (Droit de la société anonyme). O (Art. 293a de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite)