Portée: Le traitement de cette décision par les juridictions ultérieures n’a pas été analysé. Aucune des 2 décisions citantes n’a été analysée.

42 III 18

6. Sentenza 8 febbraio in causa Spinedi, L’istituto della purgazione delle ipoteche di cui all’ art. 828 CCS, che certi cantoni, hanno adottato è essenzialmente di diritto cantonale : sull’ applicazione dei disposti che Io concernono contenuti nelle leggi cantonali di attuazione del CCS non può statuire il Tribunale federale come Autorità di vigilanza in materia di esecuzioni e fallimenti.

Sachverhalt

A. — 11 3 luglio 1913 Mario Chiesa in Chiasso domandava all'Ufficio delle esecuzioni di Mendrisíio di istituire la procedura di purgazione delle ipoteche, conformemente agli art. 828 e 829 CCS e 176 e seg. legge cantonale di attuazione del CCS, sopra una casa in Stabio da lui comperata il 19 marzo 1913 da Alesandro Montalbetti per il prezzo di 11,000 fr. e gravata da tre ipoteche per Fammontare complessivo di 18,500 ír., tra le quali una di 7000 fr. in favore di Candida Spinedi da Rancate iscritta

Dispositions modifiées depuis

Cette décision interprète des dispositions dont l’acte a depuis fait l’objet d’une nouvelle consolidation. Si l’article lui-même a changé n’est pas consigné.

  • Code civil suisse, Art. 828 et Art. 829 — l’acte a été consolidé à nouveau le 1 janvier 2000, 1 janvier 2001, 1 mars 2002, 1 janvier 2003, 1 avril 2003, 1 janvier 2004, 1 avril 2004, 1 juin 2004, 1 juillet 2004, 1 janvier 2005, 1 juin 2005, 1 janvier 2006, 1 janvier 2007, 1 mai 2007, 1 juillet 2007, 1 décembre 2007, 1 janvier 2008, 1 juillet 2008, 5 décembre 2008, 1 janvier 2010, 1 février 2010, 1 janvier 2011, 1 janvier 2012, 1 janvier 2013, 1 juillet 2013, 1 juillet 2014, 1 janvier 2016, 1 avril 2016, 1 janvier 2017, 1 septembre 2017, 1 janvier 2018, 1 janvier 2019, 1 janvier 2020, 1 juillet 2020, 1 janvier 2021, 1 janvier 2022, 1 juillet 2022, 1 janvier 2023, 23 janvier 2023, 1 septembre 2023, 1 janvier 2024, 1 janvier 2025, 1 janvier 2026 et 1 juillet 2026.

Cité dans