632.111.722.1
Ordonnance du DFF
concernant les éléments mobiles applicables à l’importation de produits agricoles transformés
du 27 janvier 2005 (État le 1er février 2026)
Préambule
Le Département fédéral des finances (DFF),
vu l’art. 3, al. 1, de l’ordonnance du 22 décembre 2004 concernant les éléments de protection industrielle et les éléments mobiles applicables à l’importation de produits agricoles transformés1,
en accord avec le Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche2
arrête:
Art. 1 Fixation des éléments mobiles
Les éléments mobiles applicables à l’importation de produits agricoles transformés sont fixés en annexe.
Art. 2 Abrogation du droit en vigueur
L’ordonnance du 20 février 1978 concernant les éléments mobiles et les taux des droits de douane applicables à l’importation de produits agricoles transformés3 est abrogée.
Art. 3 Entrée en vigueur
La présente ordonnance entre en vigueur le 1er février 2005.
Eléments mobiles
(art. 1)
Numéro | Elément mobile | Elément mobile pour les autres importations |
|---|---|---|
Fr. par 100 kg | Fr. par 100 kg | |
0403.2091 | 33.50 | 43.45 |
0403.2099 | 44.15 | 58.35 |
0403.9031 | 134.30 | 139.00 |
0403.9041 | 18.90 | 18.00 |
0403.9049 | 44.15 | 57.35 |
0403.9061 | 143.30 | 139.00 |
0403.9072 | 66.20 | 87.00 |
0403.9079 | 47.55 | 61.15 |
0405.2011 | 21.00 | 20.00 |
0405.2091 | 395.70 | 558.10 |
0710.4000 | 0.00b | 6.85 |
1517.1062 | 178.35 | 179.75 |
1517.1067 | 178.35 | 179.30 |
1517.1072 | 122.95 | 151.85 |
1517.1077 | 122.95 | 151.85 |
1517.1082 | 102.15 | 128.90 |
1517.1087 | 102.15 | 128.90 |
1517.1092 | 81.35 | 105.95 |
1517.1097 | 81.35 | 105.95 |
1517.9062 | 185.30 | 220.70 |
1517.9067 | 185.30 | 220.70 |
1704.1010 | 0.00 | 5.40 |
1704.1020 | 0.00 | 5.85 |
1704.1030 | 0.00 | 5.60 |
1704.9010 | 53.30 | 64.75 |
1704.9020 | 0.00 | 3.95 |
1704.9031 | 0.00 | 3.35 |
1704.9032 | 0.00 | 1.75 |
1704.9041 | 0.00 | 5.90 |
1704.9042 | 0.00 | 6.80 |
1704.9043 | 0.00 | 6.85 |
1704.9050 | 13.85 | 21.45 |
1704.9060 | 29.30 | 43.85 |
1704.9091 | 0.00 | 5.05 |
1704.9092 | 0.00 | 3.80 |
1704.9093 | 0.00 | 2.50 |
1806.1010 | 0.00 | 5.65 |
1806.1020 | 0.00 | 4.00 |
1806.2011 | 472.60 | 683.85 |
1806.2012 | 382.60 | 554.65 |
1806.2013 | 202.55 | 295.10 |
1806.2014 | 186.50 | 264.75 |
1806.2015 | 66.60 | 98.05 |
1806.2019 | 153.05 | 182.85 |
1806.2071 | 74.60 | 101.15 |
1806.2072 | 53.30 | 73.15 |
1806.2073 | 29.30 | 41.95 |
1806.2074 | 27.70 | 34.05 |
1806.2079 | 11.10 | 15.70 |
1806.2081 | 61.20 | 73.75 |
1806.2082 | 44.55 | 55.40 |
1806.2083 | 33.50 | 43.15 |
1806.2084 | 41.55 | 48.75 |
1806.2085 | 13.85 | 18.15 |
1806.2089 | 0.00 | 3.45 |
1806.3111 | 43.25 | 57.00 |
1806.3119 | 33.50 | 42.20 |
1806.3121 | 20.80 | 25.20 |
1806.3129 | 0.00 | 3.40 |
1806.3211 | 74.60 | 89.90 |
1806.3212 | 45.30 | 59.15 |
1806.3213 | 24.00 | 33.00 |
1806.3290 | 0.00 | 3.40 |
1806.9031 | 57.05 | 63.80 |
1806.9032 | 50.10 | 56.75 |
1806.9033 | 41.80 | 48.25 |
1806.9049 | 33.50 | 40.75 |
1806.9051 | 23.55 | 28.85 |
1806.9052 | 16.65 | 21.20 |
1806.9053 | 8.30 | 12.00 |
1806.9069 | 0.00 | 2.90 |
1901.1011 | 147.35 | 149.20 |
1901.1014 | 112.85 | 108.75 |
1901.1015 | 103.70 | 96.55 |
1901.1016 | 90.35 | 82.90 |
1901.1019 | 74.40 | 66.60 |
1901.1021 | 26.20 | 28.25 |
1901.1022 | 30.60 | 32.05 |
1901.2011 | 46.75 | 42.50 |
1901.2012 | 46.75 | 42.50 |
1901.2018 | 54.80 | 62.40 |
1901.2019 | 46.75 | 42.50 |
1901.2081 | 219.25 | 287.80 |
1901.2082 | 149.60 | 192.20 |
1901.2084 | 105.50 | 138.15 |
1901.2085 | 73.20 | 93.45 |
1901.2089 | 54.35 | 67.45 |
1901.2091 | 248.60 | 339.05 |
1901.2092 | 122.55 | 151.55 |
1901.2094 | 93.75 | 122.85 |
1901.2095 | 66.75 | 85.00 |
1901.2096 | 53.25 | 66.05 |
1901.2098 | 42.35 | 49.05 |
1901.9011 | 46.70 | 42.50 |
1901.9012 | 46.70 | 42.50 |
1901.9018 | 46.70 | 51.55 |
1901.9019 | 46.70 | 42.50 |
1901.9021 | 0.00 | 10.10 |
1901.9022 | 0.00 | 8.50 |
1901.9031 | 521.40 | 735.70 |
1901.9032 | 388.75 | 547.10 |
1901.9033 | 246.65 | 364.25 |
1901.9034 | 228.85 | 290.70 |
1901.9035 | 108.95 | 149.30 |
1901.9036 | 121.65 | 140.25 |
1901.9037 | 111.00 | 123.20 |
1901.9041 | 343.75 | 432.45 |
1901.9042 | 307.55 | 436.30 |
1901.9043 | 180.05 | 260.50 |
1901.9044 | 151.60 | 201.00 |
1901.9045 | 45.00 | 62.45 |
1901.9046 | 31.95 | 44.40 |
1901.9047 | 43.75 | 50.90 |
1901.9081 | 259.55 | 323.95 |
1901.9082 | 153.50 | 211.40 |
1901.9089 | 78.95 | 95.70 |
1901.9091 | 286.55 | 402.25 |
1901.9092 | 122.55 | 167.60 |
1901.9093 | 53.60 | 64.15 |
1901.9094 | 28.25 | 35.90 |
1901.9095 | 6.95 | 9.40 |
1901.9096 | 7.30 | 10.70 |
1902.1110 | 6.10 | 15.00 |
1902.1190 | 15.00 | 23.95 |
1902.1910 | 1.60 | 11.60 |
1902.1990 | 10.50 | 20.95 |
1902.2000 | 20.65 | 26.05 |
1902.3000 | 20.65 | 23.75 |
1902.4011 | 1.60 | 11.60 |
1902.4019 | 10.50 | 20.95 |
1902.4090 | 20.65 | 23.20 |
1904.1010 | 16.95 | 20.05 |
1904.1090 | 0.00 | 8.00 |
1904.2000 | 16.35 | 18.85 |
1904.3000 | 1.20 | 8.80 |
1904.9010 | 0.80 | 5.55 |
1904.9090 | 7.95 | 12.95 |
1905.1010 | 33.80 | 36.20 |
1905.1020 | 31.05 | 36.25 |
1905.2011 | 61.50 | 75.75 |
1905.2012 | 52.50 | 64.30 |
1905.2013 | 29.95 | 35.80 |
1905.2020 | 37.25 | 40.35 |
1905.2030 | 23.55 | 27.55 |
1905.3111 | 113.55 | 131.65 |
1905.3112 | 95.20 | 108.85 |
1905.3113 | 63.00 | 68.65 |
1905.3114 | 53.65 | 56.65 |
1905.3191 | 51.25 | 51.40 |
1905.3192 | 41.55 | 41.90 |
1905.3193 | 30.45 | 31.00 |
1905.3194 | 27.00 | 27.60 |
1905.3210 | 44.70 | 43.85 |
1905.3220 | 53.45 | 53.60 |
1905.4010 | 49.25 | 47.15 |
1905.4021 | 44.55 | 41.25 |
1905.4029 | 39.60 | 37.75 |
1905.9025 | 49.40 | 54.55 |
1905.9029 | 44.70 | 50.25 |
1905.9031 | 51.75 | 50.80 |
1905.9032 | 49.40 | 59.35 |
1905.9039 | 44.70 | 48.60 |
1905.9071 | 46.75 | 42.50 |
1905.9072 | 46.75 | 42.50 |
1905.9078 | 54.80 | 60.40 |
1905.9079 | 46.75 | 42.50 |
1905.9081 | 110.40 | 118.00 |
1905.9082 | 53.85 | 52.85 |
1905.9083 | 54.95 | 62.90 |
1905.9084 | 49.40 | 49.70 |
1905.9085 | 39.75 | 41.30 |
1905.9086 | 49.40 | 51.50 |
1905.9089 | 23.55 | 26.00 |
2001.9020 | 0.00 | 5.85 |
2004.1012 | 52.50 | 50.00 |
2004.1014 | 102.70 | 132.95 |
2004.1092 | 73.50 | 70.00 |
2004.1094 | 102.70 | 132.95 |
2004.9013 | 0.00 | 6.80 |
2004.9043 | 0.00 | 6.80 |
2005.2011 | 102.70 | 132.95 |
2005.2012 | 76.60 | 92.15 |
2007.1000 | 0.00 | 0.50 |
2007.9120 | 0.00 | 2.45 |
2007.9921 | 0.00 | 2.45 |
2007.9929 | 0.00 | 2.45 |
2008.1110 | 34.65 | 29.75 |
2008.9998 | 0.00 | 5.85 |
2101.1211 | 74.05 | 95.80 |
2101.1291 | 40.50 | 55.40 |
2101.1299 | 0.00 | 38.65 |
2101.2011 | 53.30 | 73.45 |
2101.2091 | 26.65 | 37.20 |
2101.2099 | 0.00 | 21.30 |
2104.2000 | 12.95 | 16.35 |
2105.0010 | 97.65 | 93.00 |
2105.0020 | 84.90 | 93.00 |
2105.0030 | 71.40 | 93.00 |
2105.0040 | 53.35 | 71.45 |
2105.0051 | 39.90 | 47.80 |
2105.0052 | 31.55 | 38.10 |
2105.0053 | 21.85 | 26.80 |
2106.1011 | 60.75 | 80.95 |
2106.9021 | 0.00 | 4.30 |
2106.9022 | 0.00 | 3.65 |
2106.9023 | 0.00 | 2.75 |
2106.9040 | 0.00 | 7.00 |
2106.9050 | 40.70 | 50.80 |
2106.9060 | 450.10 | 551.15 |
2106.9061 | 280.45 | 331.05 |
2106.9062 | 225.05 | 275.30 |
2106.9063 | 212.95 | 248.45 |
2106.9064 | 157.55 | 192.70 |
2106.9065 | 158.25 | 193.10 |
2106.9066 | 122.20 | 146.90 |
2106.9067 | 95.20 | 112.25 |
2106.9068 | 90.10 | 102.20 |
2106.9069 | 79.15 | 90.65 |
2106.9071 | 140.70 | 155.40 |
2106.9072 | 113.00 | 124.80 |
2106.9073 | 79.00 | 83.80 |
2106.9074 | 59.60 | 63.60 |
2106.9075 | 35.70 | 39.35 |
2106.9076 | 28.80 | 32.10 |
2106.9094 | 0.00 | 3.55 |
2106.9095 | 10.95 | 13.95 |
2106.9096 | 6.20 | 9.20 |
2905.4300 | 0.00 | 0.00 |
3501.1010 | 4.40 | 4.00 |
3501.1090 | 658.15 | 726.80 |
3501.9019 | 4.40 | 4.00 |
3501.9099 | 658.15 | 726.80 |
|