Portée: Le traitement de cette décision par les juridictions ultérieures n’a pas été analysé.

TA - PS.1995.0417 - 1996-08-15 - c/ OCAC

Rubrum

N° affaire: PS.1995.0417

Autorité / Date décision: TA, 15.08.1996

Juge: GI

Greffier: CA

Parties: c/ OCAC

Références légales: LACI-31, LACI-32, LACI-33-1-b

Résumé

Les limitations de production décrétées conformément au plan dit "beurre/fromage" établi par l'UCPL ne constituent pas un risque extraordinaire d'exploitation pour une laiterie et ne sauraient dès lors fonder un droit à l'indemnité en cas de RHT.