Secret bancaire / Secret bancaire / Secret bancaire / Secret bancaire

Intervention de procédure

Antrag der Mehrheit

Den Initiativen keine Folge geben

Antrag der Minderheit

(Kaufmann, Baader Caspar, Miesch, Rime, Schibli, Wandfluh)

Den Initiativen Folge geben

Proposition de la majorité

Ne pas donner suite aux initiatives

Proposition de la minorité

(Kaufmann, Baader Caspar, Miesch, Rime, Schibli, Wandfluh)

Donner suite aux initiatives

Janiak Claude · P-M · Conseil national · Bâle-Campagne · Groupe socialiste

Die Diskussion über die vier Standesinitiativen wurde soeben bei der Behandlung der parlamentarischen Initiative 02.432 geführt.

Abstimmung - Vote

Für Folgegeben .... 48 Stimmen

Dagegen .... 114 Stimmen