Conflit en Macédoine. Mesures prises par la Suisse

Deiss Joseph · BR-M · Conseil fédéral · Fribourg

Le Conseil fédéral est vivement préoccupé par la situation en Macédoine. Il condamne le recours à la violence et à l'occupation de territoires par les groupes armés albanais. Le Conseil fédéral ne peut rester indifférent au fait que des personnes étrangères séjournent ou résident en Suisse et mettent à profit la liberté de mouvement et d'expression que garantit notre système juridique pour encourager des actes de guerre aux conséquences tragiques pour toute une population.

Face à la question des limites à poser à l'exercice de telles libertés, la Délégation du Conseil fédéral pour la sécurité a donné instruction aux services compétents d'examiner toutes les mesures légitimes et adaptées.

La Macédoine est un pays de focalisation de la coopération suisse où les engagements sont en cours pour cette année à hauteur de 12 millions de francs, tous instruments confondus. Pour aider le pays à surmonter la crise actuelle, la Suisse a augmenté son soutien aux médias indépendants, de manière à renforcer les capacités d'information non partisanes sur le cours des événements. La Suisse s'est aussi engagée à participer avec plus de 1 million de francs au financement de l'Université de Tetovo dont l'ouverture constitue une revendication importante aux yeux de la communauté albanaise. La Suisse encourage des représentants des diverses communautés de Macédoine à poursuivre le dialogue politique pour apporter des solutions aux problèmes qui sont à la source des tensions intercommunautaires actuelles.

Müller-Hemmi Vreni · Conseil national · Zurich · Groupe socialiste

Herr Bundesrat Deiss, ich bin froh, von Ihnen zu hören, dass Sie den schweizerischen Aktivitäten in Sachen Friedensunterstützungsmassnahmen und Friedensprojekten in Mazedonien einen sehr grossen Stellenwert geben. Ich hoffe auch, dass diese wieder die Chance haben, zu greifen.

Ich möchte eine Nachfrage zu meiner Frage bezüglich Fazli Veliu stellen. Sie haben gesagt, dass die Sicherheitsdelegation des Bundesrates prüfen wolle, welche legalen Massnahmen ergriffen werden könnten. Ende März 2001 hat die Bundespolizei die Zeitung "Bota Sot" verzeigt, also bei der Zürcher Staatsanwaltschaft einen Verstoss gegen die Antirassismusnorm moniert, und zwar wegen antimazedonischer Hetze, die diese Zeitung seit längerem betreibt.

Heisst das, dass der Bundesrat jetzt konkret auch bei Fazli Veliu überprüft, ob hier Verstösse gegen das Antirassismusgesetz vorliegen oder ob allenfalls die Gesetzesnorm gemäss StGB bezüglich Aufruf zur Gewalt zur Anwendung kommen kann?

Deiss Joseph · BR-M · Conseil fédéral · Fribourg

Der Bundesrat hat nicht im Sinn, in laufende Geschäfte oder Untersuchungen einzugreifen; das ist nicht seine Aufgabe. Hingegen hat er verlangt, dass ihm die zuständigen Stellen darlegen, welche Massnahmen ergriffen werden können - auf fremdenpolizeilicher Ebene oder im Bereich der Verhütung illegaler Aktivitäten irgendwelcher Personen, die sich in der Schweiz aufhalten und die in den jetzigen Konflikt in Mazedonien verwickelt sein könnten.