Rectification des frontières. Conventions avec l'Allemagne et la France

Christen Yves · P-M · Conseil national · Vaud · Groupe radical-libéral

1. Bundesbeschluss über ein Grenzbereinigungsabkommen mit Frankreich

1. Arrêté fédéral concernant une Convention portant rectifications de la frontière avec la France

Vote

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 165 Stimmen

(Einstimmigkeit)

Intervention de procédure

2. Bundesbeschluss über einen Grenzbereinigungsvertrag mit Deutschland

2. Arrêté fédéral concernant une Convention sur le tracé de la frontière avec l'Allemagne

Vote

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes .... 173 Stimmen

(Einstimmigkeit)