17.2003

Besserer Schutz in der beruflichen Vorsorge bei Stellenverlust ab Alter 60

Hefti Thomas · P-M · Ständerat · Glarus · FDP-Liberale Fraktion

Präsident (Hefti Thomas, Präsident): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission beantragt ohne Gegenstimme, der Petition keine Folge zu geben, weil sie das Anliegen als erfüllt betrachtet. Das Wort gewünscht hat der Berichterstatter, Herr Ettlin.

Ettlin Erich · Mit-M · Ständerat · Obwalden · Die Mitte-Fraktion. Die Mitte. EVP.

Der Bericht ist schnell erstattet. Wir beantragen Ihnen einstimmig, dieser Petition keine Folge zu geben, weil das Anliegen erfüllt ist. Nach dem geltenden Recht kann die Vorsorge in der zweiten Säule ab dem 58. Altersjahr weitergeführt werden. Die Kommission erachtet das Anliegen damit als erfüllt.

Hefti Thomas · P-M · Ständerat · Glarus · FDP-Liberale Fraktion

Der Petition wird keine Folge gegeben

Il n'est pas donné suite à la pétition

Präsident (Hefti Thomas, Präsident): Die Behandlung der Motionen 21.3804, 21.3832, 21.4383 und 21.4426 wird auf die Sommersession 2022 verschoben. Wie Sie von Frau Buol eben gehört haben, sind zahlreiche neue Vorstösse eingereicht worden. Wir haben also Arbeit!

Schluss der Sitzung um 13.15 Uhr

La séance est levée à 13 h 15